WUNDERN - Translation from German into Serbian

in the PONS Dictionary

I. wundern [ˈvʊndɐn] VB trans

wundern

začuditi || čuditi

es wundert mich, dass ...

čudi me, da...

das würde mich überhaupt nicht wundern

to me uopšte ne bi čudilo

wundert dich das (etwa)?

zar te to čudi?

II. wundern [ˈvʊndɐn] VB refl

wundern sich wundern:

sich wundern über

začuditi se || čuditi se zbog

ich muss mich doch sehr wundern!

vrlo me iznenađuje!

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] N nt

1. Wunder (außergewöhnliches Ereignis):

Wunder

čudo nt

an Wunder glauben

verovati u čuda

das grenzt an ein Wunder

to graniči s nemogućim

etw wirkt Wunder inf

nešto čini čuda

es ist kein Wunder, dass ... inf

nije čudo, da...

wie durch ein Wunder

kao nekim čudom

der wird noch sein blaues Wunder erleben! inf

videće on svoga boga

Phrases:

Wunder was denken

misliti bogzna šta

wunderOLD [ˈvʊndɐ] NIL

wunder → Wunder 2.

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] N nt

1. Wunder (außergewöhnliches Ereignis):

Wunder

čudo nt

an Wunder glauben

verovati u čuda

das grenzt an ein Wunder

to graniči s nemogućim

etw wirkt Wunder inf

nešto čini čuda

es ist kein Wunder, dass ... inf

nije čudo, da...

wie durch ein Wunder

kao nekim čudom

der wird noch sein blaues Wunder erleben! inf

videće on svoga boga

Phrases:

Wunder was denken

misliti bogzna šta

Präsens

ich	wundere
du	wunderst
er/sie/es	wundert
wir	wundern
ihr	wundert
sie	wundern

Präteritum

ich	wunderte
du	wundertest
er/sie/es	wunderte
wir	wunderten
ihr	wundertet
sie	wunderten

Perfekt

ich	habe	gewundert
du	hast	gewundert
er/sie/es	hat	gewundert
wir	haben	gewundert
ihr	habt	gewundert
sie	haben	gewundert

Plusquamperfekt

ich	hatte	gewundert
du	hattest	gewundert
er/sie/es	hatte	gewundert
wir	hatten	gewundert
ihr	hattet	gewundert
sie	hatten	gewundert