How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. was [vas] PRON INTERROG

was
qué
was kostet das?
¿qué cuesta?
was heißt „Haus“ auf Spanisch?
¿cómo se dice “Haus” en castellano?
was denkst du?
¿tú qué piensas?
was hast du denn bloß?
¿pero qué demonios te pasa?
was weiß ich! inf
¡qué sé yo!
was soll das?
¿a qué viene esto?, ¿pero qué significa esto?
was ist schon dabei?
¿qué tiene de extraño?
was für ein Wagen ist das?
¿qué coche es?
was für eine Hitze/ein Glück!
¡qué [o vaya] calor/suerte!
was ist der Kerl für ein Schwein!
¡será puerco el tío ese!
sie hat abgesagt — was?
ha dicho que no — ¿qué?
nicht schlecht, was? inf
no está mal, ¿eh?
um was geht es?
¿de qué se trata?
was denn? inf
¿qué pasa?
was denn, bist du schon fertig?
¿qué hay, estás ya listo?
was ist, hast du Lust? inf
¿qué, tienes ganas?
ach was! inf
¡qué va!

II. was [vas] PRON REL

was
(lo) que
das Beste, was du tun kannst
lo mejor que puedes hacer
nichts, was du tust ...
nada de lo que haces...
(das), was sie sagt ...
lo que dice...
alles, was du willst
todo lo que quieras

III. was [vas] PRON INDEF inf (etwas)

was
algo
hast du was?
¿te pasa algo?
das ist immerhin was
ya es algo
das ist was anderes
eso es otra cosa
na, so was!
¡qué cosa!
nein, so was!
¡no me digas!
so was Blödes/von Tollpatschigkeit!
¡pero qué cosa más tonta/qué torpeza!
OpenDict entry

was PRON INTERROG

was wohl? inf
¿tú qué crees? inf