Translations for „båten“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

bitten VB trans, intr

bitten

be (um akk om)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Urlaub und sein Management waren von dem Titel begeistert und baten um die Erlaubnis der Verwendung.

de.wikipedia.org

Selbst seine feindlichen Vettern als Kläger bestätigten, dass die Tat unter dem Kriegsrecht geschehen war und baten darum, sein Leben zu schonen.

de.wikipedia.org

Denn in den Jahrhunderten der Neuzeit war es üblich, dass im Umfeld von Kirchen, besonders auch bei Wallfahrtsstätten, Bettler und Vaganten um Almosen baten.

de.wikipedia.org

Baten wurde bekannt mit seinen Arbeiten zur langfristigen Humankapital- und Lebensstandardentwicklung.

de.wikipedia.org

Diejenigen, denen das nicht mehr gelang, legten die Waffen nieder und baten um Gnade.

de.wikipedia.org

Von der Post aus telegrafierten die Abiturienten zu den Eltern nach Hause, dass sie bestanden haben und baten um Geld für eine zünftige Feier.

de.wikipedia.org

Kunstliebhaber, die seine Karten sahen, baten ihn auch große Gemälde zu machen.

de.wikipedia.org

Hunde baten durch das Anheulen des Nachthimmels für die Dorfbewohner.

de.wikipedia.org

Die Franzosen baten daraufhin um Friedensverhandlungen, welche die Engländer annahmen.

de.wikipedia.org

Sie benutzte sie auch, um auf Fanpost von Mädchen oder jungen Frauen zu antworten, die um eine Zeichnung von ihr baten.

de.wikipedia.org