Translations for „Wort“ in the German » Turkish Dictionary

Wort N nt

1. Wort (Vokabel):

Wort

kelime

Wort

sözcük

Wort für Wort

kelime kelime

2. Wort (Ausspruch):

Wort

söz

mit anderen Worten

yani

in Worten (ausgeschrieben)

yazılmış

geflügeltes Wort

vecize

geflügeltes Wort

özdeyiş

leere Worte

boş sözler

sein Wort brechen

sözünde durmamak

sein Wort brechen

sözünü tutmamak

sein Wort halten

sözünü tutmak

sein Wort halten

sözünde durmak

jdn nicht zu Wort kommen lassen

birinin ağzını bile açtırmamak

ohne ein Wort zu sagen

ağzını bile açmadan

Usage examples with Wort

Wort für Wort

kelime kelime

sinnverwandtes Wort

yakın anlamlı kelime

einsilbiges Wort

tek heceli kelime

geflügeltes Wort

vecize

jdm das Wort entziehen

birinin sözünü kesip konuşturmamak

sein Wort brechen

sözünü tutmamak [oder bozmak]

sein Wort halten

sözünü tutmak

jedes zweite Wort

her ikinci kelime

mit einem Wort

tek kelimeyle

ohne ein Wort zu sagen

ağzını bile açmadan

hieran ist kein wahres Wort

bunun bir kelimesi bile doğru değil

ein gutes Wort für jdn einlegen

birinin lehinde konuşarak aracılık etmek

jdn nicht zu Wort kommen lassen

birinin ağzını bile açtırmamak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Unterschiede zwischen den Dialekten bestehen hauptsächlich im Vokabular und in der Bildung von manchen Worten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1986 wurde das «t» im Wort Fastnacht gestrichen.

de.wikipedia.org

In Kunstkontext hat das Wort Fake darüber hinaus eine eigene Bedeutung.

de.wikipedia.org

Und dazwischen in Punkten und Zahlen die Wörter und Silben.

de.wikipedia.org

Vorgenommen wird die Ersetzung nur am Ende eines Wortes, eigenständigen Wortteils oder Präfixes (wie beispielsweise ver in verbessern).

de.wikipedia.org

Grammatisch handelt es sich bei dem Begriff um ein Pluraletantum, also um ein ausschließlich im Plural gebräuchliches Wort.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Wort oder eine Gruppe eng zusammengehöriger Wörter, die sich bezüglich der Töne gegenseitig beeinflussen.

de.wikipedia.org

Das Wort ist eine gelinde Bezeichnung für das Handwerk, was ich zu verrichten hatte!

de.wikipedia.org

Das ziemlich ungebräuchliche Wort des englischen Titel, „Expiation“, heißt Entsühnung.

de.wikipedia.org

Wenngleich die Filme dieses Produktionszusammenhangs kaum als Splatterfilme im Sinne des Wortes bezeichnet werden können, sind sie als Wegbereiter und Ahnen des Splatterfilms von Belang.

de.wikipedia.org