German » Turkish

Translations for „Zug“ in the German » Turkish Dictionary (Go to Turkish » German)

Show summary of all matches
Zug
noun
D-Zug
noun

Zug N m

1. Zug (Ziehen):

Zug
çekme

2. Zug (Eisenbahn):

Zug
tren

3. Zug (Fest-):

Zug
alay

4. Zug (Luft-):

Zug
(hava) cereyan(ı)

5. Zug (eines Kamins od. Ofens):

Zug
çekme

6. Zug (beim Rauchen):

Zug
nefes

7. Zug (Schluck):

Zug
yudum

8. Zug (bei einem Brettspiel):

Zug
oynama
Zug
(taş) sürme

9. Zug (Gesichts-):

Zug
çizgi

D-Zug N m

Usage examples with Zug

durchgehender Zug
aktarmasız/direkt tren
mit dem Zug
trenle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das wird beim Präsenzhandel der Geschäftsraum des Verkäufers sein, wo auch Zug um Zug die Übergabe der Kaufsache erfolgt.
de.wikipedia.org
Jeder Zug ist mit einem Kundenbetreuer besetzt, auch hier ist der Erwerb von Fahrscheinen möglich.
de.wikipedia.org
Die Diagnose kann nach dem entsprechenden Untersuchungsbefund mit lokalisierten Schmerzen und Schmerzen bei Zug auf der Achillessehne (der der "vorderen" Exostose) durch eine seitliche Röntgenaufnahme des Fersenbeins bestätigt werden.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Wasserbaumaßnahmen sollte auch der Mühlendamm mit seiner Umgebung umgestaltet werden.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Öffentlichkeitsbeteiligung wurde die Maßnahme in den vordringlichen Bedarf des Plans hochgestuft.
de.wikipedia.org
Namentlich im Personenverkehr beschränkte sich das Angebot auf einzelne Züge am Tag.
de.wikipedia.org
Am Ende des Zuges marschierten als Nachhut die restlichen Abteilungen der Hilfstruppen.
de.wikipedia.org
Dabei ist es unerheblich, ob diese im Zuge einer vorweggenommenen Erbfolge oder beim Todesfall eintritt.
de.wikipedia.org
Wurde er aus dem Zug geworfen, nahm er den nächsten.
de.wikipedia.org
So ist König und Turm gegen König in maximal 41 Zügen gewonnen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Zug" in other languages

"Zug" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular