Translations for „zweigen“ in the German » Turkish Dictionary

Zweig N m

1. Zweig (eines Baums):

Zweig

dal

Zweig

budak

2. Zweig fig:

Zweig

kol

Zweig

şube

3. Zweig (Branche):

Zweig

branş

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Nahrung findet sie in den Baumkronen, wo sie kletternd und hangelnd die Früchte direkt von den Zweigen pickt.

de.wikipedia.org

Die Haselmaus ist ein hervorragender Kletterer, der sich auch auf den dünnsten Zweigen wohl fühlt und die meiste Zeit in den Bäumen lebt.

de.wikipedia.org

Die meist wechselständig und zweizeilig, selten gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind einfach, ganzrandig und besitzen dunkle Drüsen auf der Blattunterseite.

de.wikipedia.org

Katholiken schmücken am Palmsonntag die Kreuze ihrer Wohnung und des Herrgottswinkels mit geweihten Zweigen des Buchsbaums.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand besteht aus ein bis zwei Zweigen und erreicht eine Länge von 40 bis 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Im Falle eines Stammbruchs bricht die Baumkrone ganz ab, allerdings kann sich aus Zweigen eine Ersatz- oder Sekundärkrone entwickeln, während der Stammbereich fast vollständig abgestorben ist.

de.wikipedia.org

Von diesen Umlaufkanälen zweigen je zwölf kleinere Stichkanäle zur Schleusenkammer und je drei Seitenkanäle für die an der entsprechenden Seite liegenden drei Sparbecken ab.

de.wikipedia.org

Das Nest wird häufig auf Zweigen weitab vom Stamm errichtet.

de.wikipedia.org

Die Nadeln stehen dicht und im Gegensatz zu anderen Hemlocktannen radial angeordnet an den Zweigen, wobei sie an der Oberseite etwas dichter stehen.

de.wikipedia.org

Die wechselständig an den Zweigen stehenden Blätter sind xeromorph: klein, hart und scharf spitzig.

de.wikipedia.org