Translations for „abends“ in the German » Turkish Dictionary

abends ADV

abends

akşamları

Abend N m

1. Abend (Spätnachmittag):

Abend

akşam

2. Abend (nach dem Dunkelwerden):

Abend

gece

heute Abend

bu akşam

gestern Abend

dün akşam

eines Abends

bir akşam

gegen Abend

akşama doğru

zu Abend essen

akşam yemeği yemek

Usage examples with abends

eines Abends

bir akşam

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durchfroren kehrt die "Landwacht" abends in die Gaststätte zurück.

de.wikipedia.org

Eines Abends bemächtigten sie sich im Übermut eines Fischerbootes und fuhren damit aufs Meer hinaus.

de.wikipedia.org

Also gehen sie weiter in ein Gebirge und rasten abends auf einer Anhöhe.

de.wikipedia.org

Abends berichtete sie ihrem Mann, was so bei ihren Nachbarn tagsüber passiert war.

de.wikipedia.org

Das Gäubodenvolksfest startet am ersten Tag abends mit der sogenannten Bierprobe und dem Auszug zur Festwiese.

de.wikipedia.org

Der Schlitten, eine Troika, in die sich der Erzähler zusammen mit einem gewissen Aljoschka des Abends setzt, gleitet in die schneebedeckte Kosaken­steppe hinein.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe trug Latzhose und arbeitete von morgens bis abends, die andere Gruppe unterrichtete stundenweise im feinen Dress.

de.wikipedia.org

Eines Abends ziehen beide um die Häuser, werden aufgrund ihrer Attraktivität von Männern angemacht und konsumieren einiges an Alkohol.

de.wikipedia.org

Ich war so froh, dass wir dieses Programm gestartet haben, nur wegen dieses einen Abends hätte es sich gelohnt“.

de.wikipedia.org

Als sie sich abends wieder zurückzogen, setzten ihnen die Lokrer nach und warfen Steine und Speere auf sie.

de.wikipedia.org