abends in the PONS Dictionary

Translations for abends in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for abends in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

abends Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

gestern Abend
昨夜 yūbe
heute Abend
今晩 konban
heute Abend
今夜 kon’ya
morgen Abend
明日の晩 (夜) asu no ban (yoru)
Montag Abend
月曜日の晩 (夜) getsuyōbi no ban (yoru)
guten Abend!
今晩は konban wa
zu Abend essen
夕食を取る yūshoku o toru
gestern Abend
ゆうべ yūbe
heute Abend
今晩 konban

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Laufe des Abends fielen alle Siedlungsbewohner – mit Ausnahme der alten Frau und des mitleidigen Alten – durch Kaassassuks Stärke seiner Rache zum Opfer.
de.wikipedia.org
Also gehen sie weiter in ein Gebirge und rasten abends auf einer Anhöhe.
de.wikipedia.org
Eines Abends bemächtigten sie sich im Übermut eines Fischerbootes und fuhren damit aufs Meer hinaus.
de.wikipedia.org
Tagsüber unterrichtete er Schüler und abends gab er Konzerte.
de.wikipedia.org
Ohne anzudeuten, worum es ginge, fragten sie nach dem Umständen des vergangenen Abends, um dann wieder abzuziehen.
de.wikipedia.org
Einer Beschreibung von 1868 zufolge bedienten sich die Szekler Hirten auf ihren Bergweiden abends der Holztrompete, um über große Entfernungen untereinander Nachrichten auszutauschen.
de.wikipedia.org
Das Gäubodenvolksfest startet am ersten Tag abends mit der sogenannten Bierprobe und dem Auszug zur Festwiese.
de.wikipedia.org
Eines Abends ziehen beide um die Häuser, werden aufgrund ihrer Attraktivität von Männern angemacht und konsumieren einiges an Alkohol.
de.wikipedia.org
Der Hamrelift ist zwei Mal die Woche (2013) auch abends geöffnet.
de.wikipedia.org
Abends spielt er mit seinen eigenen Kompositionen im Prater zum Tanz auf.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "abends" in other languages

"abends" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular