Translations for „pot“ in the Italian » German Dictionary

cache-pot [kaʃˈpo] inv N m il

cache-pot

Übertopf m

pot-pourri [potpuˈrri] N m il inv

1. pot-pourri:

pot-pourri

Eintopf m

2. pot-pourri (guazzabuglio):

pot-pourri

Mischmasch m

3. pot-pourri MUS :

pot-pourri

Potpourri nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'ouverture (a volte eseguita e incisa come brano a sé stante) allude a varie parti della partitura senza diventare un pot-pourri.

it.wikipedia.org

Già nel 1860 la propria popolazione era costituita da un melting pot, un'ampia varietà di culture, tradizioni, opinioni e punti di vista religiosi e politici assai diversificati.

it.wikipedia.org

Il prodotto viene confezionato in bottiglie scure schiacciate dette basquaise da 75 cl, o trasparenti come quelle del cognac, oppure nei tipici bottiglioni chiamati pot gascon, da 250 cl.

it.wikipedia.org

A tal punto che un esercito di ritorno da una o più campagne poteva riportare con sé un variegato melting pot di elementi di abbigliamento, mode e usanze.

it.wikipedia.org

Le foglie secche sono usate in sacchetto come antitarmico da armadi, per profumare il tabacco da pipa, o per fissare gli aromi nei pot-pourri.

it.wikipedia.org

Il sound proposto è un meltin' pot di sonorità folk, blues, funky, con una particolare attenzione e gusto per le melodie, l'improvvisazione e l'interplay.

it.wikipedia.org

Ha quindi composto un'ouverture della varietà "pot-pourri" per sostituire il preludio originale.

it.wikipedia.org

Gli avanzi della pot pie possono essere conservati nel congelatore.

it.wikipedia.org

Un vero melting pot dove si trovavano ragazzi cinesi, russi, ebrei e neri mischiati ai bianchi.

it.wikipedia.org

Molte persone vedono questa lingua come una sorta di melting pot perché ci sono così tante influenze diverse su di essa.

it.wikipedia.org