How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Aux
to be able

móc <mogę, może, pret mógł, mogła, mogli> VB intr

1. móc (potrafić):

móc
to be able
możesz to naprawić?
can you [or are you able to] repair it?
szkoda, że nie mogłeś przyjść
pity you couldn't come
gdybym tylko mogła!
I wish I could!

2. móc (mieć pozwolenie):

móc
to be allowed
czy mogę otworzyć okno?
may I open the window?

3. móc (w prośbach):

czy mógłbym rozmawiać z...
could I talk to...

4. móc (w przypuszczeniach):

on może się sprzeciwić
he can [or may] refuse
mógł mieć wypadek
he could [or might] have had an accident
nie może być!
it can't be!

5. móc (w pretensjach):

mogłeś mnie uprzedzić
you could have warned me

Phrases:

chcieć to móc proverbial
where there's a will there's a way

moc N f

1. moc (siła):

moc
strength
moc
power

2. moc pl -ce (zdolność):

moc lecznicza [roślin]
healing power [of plants]
moc produkcyjna
capacity

3. moc no pl LAW:

moc prawna
legal force
na mocy tej ustawy
on the strength of the act
pozostawać w mocy
to remain in force [or effect]
tracić moc
to be no longer in force

4. moc no pl (alkoholu):

moc
proof

5. moc no pl PHYS:

moc
power

6. moc liter (mnóstwo):

moc
myriad

Phrases:

z całej mocy [lub z całą mocą] liter
with all one's might
coś leży w czyjejś mocy
sth is in [or within] sb's power [or powers]
zrobić wszystko, co jest w czyjejś mocy
to have done one's best

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

moc prawna
legal force
tracić moc
to be no longer in force
moc produkcyjna
capacity
nie móc kogoś ścierpieć
to not be able to stand [or bear] sb
chcieć to móc proverbial
where there's a will there's a way

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Niszcząca moc zgromadziła pozostałych w środku placu przed pałacem, który został unicestwiony.
pl.wikipedia.org
Tuż obok wystawał ze ściany kamień, który według miejscowej ludności miał uzdrawiającą moc.
pl.wikipedia.org
Weaver zdefiniował amplifikację jako emfazę, która wykorzystuje moc języka, aby wyolbrzymić najbardziej naglącą – zdaniem autora wypowiedzi – kwestię.
pl.wikipedia.org
Liście (...) niemiłego smaku (...) gorzkawego i ściskającego, mają moc rozmiękczania i ropienia, mogą być na papkę z mlekiem gotowane i na zbierające się wrzody przykładane.
pl.wikipedia.org
Podział ten odzwierciedla się w dobie myśli oświecenia, kiedy kultura była wyznacznikiem moralności oraz stanowiła swego rodzaju moc naprawczą wobec grzechu, kojarzonego z nieujarzmioną naturą.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "móc" in other languages

Polish
Russian
Polish
German
Polish
French
Polish
Italian
Polish
Spanish