Translations for „burguês“ in the Portuguese » English Dictionary

I . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] N m (f)

burguês (-esa)

bourgeois

II . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] ADJ

burguês (-esa)

bourgeois

burguês (-esa) pej

middle class

burguês (-esa) pej

unrefined

I . pequeno-burguês (-esa) [piˈkenu-burˈges, -ˈeza] N m (f)

pequeno-burguês (-esa)

common citizen

II . pequeno-burguês (-esa) [piˈkenu-burˈges, -ˈeza] ADJ

pequeno-burguês (-esa)

middle class

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Mais tarde ele reconheceria esse período como a raiz de seu anticolonialismo e o início do abandono dos valores burgueses.

pt.wikipedia.org

Com essas máquinas, a produção de mercadorias e os lucros dos burgueses donos de fábricas aumentaram muito.

pt.wikipedia.org

As figuras estão posicionadas num interior burguês, com vista para um pátio, um rio, uma pequena cidade e um cenário natural.

pt.wikipedia.org

Os burgueses da cidade respondem ao ataque surpresa e o cerco da cidade é levantado.

pt.wikipedia.org

Ouve-se ela ao longe nesses interiores burgueses, nessas paisagens muradas, no «espaço do desgosto» onde joga a classe dominante.

pt.wikipedia.org

A democracia operária difere do que os marxistas chamam de "democracia burguesa".

pt.wikipedia.org

O apoio dos burgueses aos acadêmicos era uma forma de demonstrar educação e adquirir prestígio social, aproximando-os das elites culturais e políticas.

pt.wikipedia.org

Camille foi grande ativista em relação à inserção da mulher no mercado de trabalho, mas repudia as relativizações do que chama de “nova feminista burguesa”.

pt.wikipedia.org

A imagem da mulher e os rituais de galanteria nos meios burgueses do séc.

pt.wikipedia.org

Na década de 1930, uma família burguesa tradicional resolve passar o verão numa casa de campo com seus empregados.

pt.wikipedia.org