Translations for „sladke“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

sládke sanje

dulces sueños

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Mirakulin je okus spreminjajoča beljakovina, ki omogoča, da kisle snovi okušamo kot sladke.

sl.wikipedia.org

Primorci izdelujejo krvavicam podobne klobase múlce, te so nesladke, zelenjavne ali sladke.

sl.wikipedia.org

Med sesanjem rastlinskih sokov izloča velike količine odvečne vode in sladkorjev v obliki sladke tekočine – mane, ki kaplja po okolici.

sl.wikipedia.org

Ima blago sredozemsko podnebje z več izviri sladke vode, ki omogočajo obilno rast in razvoj rastlin.

sl.wikipedia.org

Mirakulin sam po sebi ni sladek, povzroči pa, da po zaužitju okušamo kisle snovi npr. citruse kot sladke še približno 1 uro po stiku s tem okus spreminjajočim proteinom.

sl.wikipedia.org

Glavna hidrografska značilnost Črnega morja je ogromen pritok sladke vode iz njegovega obsežnega povodja in razmeroma velika količina padavin, ki močno presegata izhlapevanje.

sl.wikipedia.org

Pomarančni olupek je zelo bogat vir eteričnih olj, od katerih so najvažnejše: olje grenke pomaranče, olje sladke pomaranče, pomarančevi terpeni in deterpenirana esenca.

sl.wikipedia.org

Tretji dan pa je pojedel vse sladke štruce v pekarni.

sl.wikipedia.org

Na celini je približno 90 % svetovnega ledu (in s tem približno 70% sladke vode).

sl.wikipedia.org

Iz sladkega batatovega mesa pripravljamo slastne pireje za sladke in pikantne pite, pudinge in kruh.

sl.wikipedia.org