Translations for „cuantos“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . cuanto (-ta) ADJ

1. cuanto:

cuanto (-ta)

若干 ruògān , 一些 yīxiē

2. cuanto:

cuanto (-ta)

全部的 quánbù de

II . cuanto (-ta) PRON

cuanto (-ta)

全部 quánbù

III . cuanto (-ta) ADV

1. cuanto:

cuanto (-ta)

(与 tan pronto como 同)一…就 (yǔ tan pronto como tóng) yī…jiù

2. cuanto:

cuanto (-ta)

(与 mientras 同)只要 (yǔ mientras tóng) zhǐyào

3. cuanto:

cuanto (-ta)

尽量 jìnliàng

Phrases:

cuanto antes

尽早地 jǐnzǎo de

cuanto más

尽量 jìnliàng

cuanto más

更何况 gèng hékuàng

cuanto más ... más；cuanto más ... menos

越…越 yuè…yuè

en cuanto

一…就 yī…jiù

en cuanto

在…时候 zài…shíhou

en cuanto

作为 zuòwéi , 以身份 yǐ shēnfen

en cuanto a

至于 zhìyú , 关于 guānyú , 一…就 yī…jiù

por cuanto

因为 yīnwèi , 因而 yīn'ér

Usage examples with cuantos

unos cuantos

一些 yī xiē , 若干 ruògān

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La vieja ya ha tenido más de tres novios y quien sabe cuantos mozos porque terminaron hace años, cuando la gomina se imponía.

www.susanayelvira.com

Entre los dos pies del pájaro puede haber unos cuantos microvoltios, y a través del bicho circularán unos cuantos nanoamperios de los que ni se entera.

eltamiz.com

El muchacho en cuestión alunizó en el banco y se guardó en los bolsillos unos cuantos billetes y varios tacos de monedas.

www.ellitoralconcordia.com

Tantos son los frutos que se manifiestan en la humanidad deiforme cuantos son los tipos humanos.

www-espacioblog-com-analog.espacioblog.com

Sí lo es para unos cuantos vivales.

www.sinembargo.mx

Realmente es algo muy malintencionado y macabro que podría traer consecuencias nefastas para unos cuantos millones de personas en nuestro planeta.

eltarotsideral.com

Desde mi lugar intentaré esbozar unos cuantos consejos y espero que vengan bien a graduados o estudiantes de museología / gestión cultural.

museologiaalpalo.wordpress.com

Arielli concluye que el problema de la transa no es que haya unos cuantos individuos muy tramposos.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Cuantos de acá tendrán ese sentimiento de buen samaritano?

www.mancia.org

Bueno, ahí tenéis unos cuantos ejemplos de lo que significa la frase de hoy un día es un día.

erasmusv.wordpress.com