Translations for „concentración“ in the Spanish » German Dictionary

concentración [koṇθen̩traˈθjon] N f

concentración t. MIL, CHEM

Konzentration f

concentración (acumulación)

Zusammenballung f

concentración (manifestación)

Zusammenschluss m

concentración (agrupación)

Gruppierung f

concentración ADMIN

Zentralisierung f

concentración de capital

Kapitalzusammenlegung f

concentración de datos COMPUT

Datenverdichtung f

concentración económica

Monopolbildung f

concentración de empresas

Unternehmenszusammenschluss m

concentración de masas

Massenkundgebung f

concentración de masas

Massenversammlung f

concentración parcelaria

Flurbereinigung f

concentración de productos ECON

Produktkonzentration f

concentración salina

Salzgehalt m

concentración de tropas

Truppenansammlung f

campo de concentración

Konzentrationslager nt

de alta concentración

hochgradig

de alta concentración

hochkonzentriert

concentración N

User Entry

concentración (f) de personas coll

(Menschen-)ansammlung f

Usage examples with concentración

concentración parcelaria

Flurbereinigung f

concentración económica

Monopolbildung f

concentración salina

Salzgehalt m

concentración de masas

Massenkundgebung f

concentración de datos COMPUT

Datenverdichtung f

de alta concentración

hochgradig

concentración de capital

Kapitalzusammenlegung f

concentración de empresas

Unternehmenszusammenschluss m

concentración de tropas

Truppenansammlung f

concentración de productos ECON

Produktkonzentration f

campo de concentración

Konzentrationslager nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Sin ninguna duda la concentración, respetando el plan de juego desarrollado por los entrenadores, sin cometer infracciones y con una actitud demoledora.

desdeabajorugby.com

Pero el organillero no perdía la concentración, la cadencia de la mano.

magacin-gt.blogspot.com

Ante una concentración campesina en una región altiplánica, el presidente habló del tema de moda mundial: cambios climáticos.

haroldolmos.wordpress.com

La concentración de cromo en sangre es un indicativo de su ingesta dietética, cuando se expone el cuerpo a compuestos solubles de cromo trivalente.

www.scielo.sa.cr

Esto no es una reforma agraria, sino aumentar la concentración en la tenencia y uso de la tierra, incluso sin necesidad de cambiar la propiedad.

www.biodiversidadla.org

Sin embargo, algunas especies vegetales pueden contener altas concentraciones de oxalatos y de esa manera provocar intoxicaciones en animales y seres humanos.

www.sertox.com.ar

Concentración de la tierra: generalmente el factor más importante en la estructura productiva de la economía se encuentra aglutinado en pocos dueños.

www.econlink.com.ar

Y, además, a esta limitación se le agrega la referida al máximo de mil hectáreas que incide en la cuestión de la concentración.

pircasytrincheras.blogspot.com

En los últimos años se ve más cine objetivamente en las salas pero hay una concentración tremenda en los títulos.

espaciocine.wordpress.com

Por otra parte, muchos países ni siquiera disponen de laboratorios a escala real para medir concentración de dioxinas.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar