How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. pintar [pin̩ˈtar] VB intr

1. pintar (fruto: tomar color, madurar):

pintar
sich färben
pintar
reifen
¿cómo pintan las cosas? fig
wie sieht's aus?

2. pintar (bolígrafo):

pintar
schreiben

II. pintar [pin̩ˈtar] VB trans

1. pintar:

pintar (cuadro)
malen
pintar (pared)
anstreichen
pintar de azul
blau anstreichen
pintar a pistola
spritzlackieren
pintó al rey a caballo
er/sie malte den König hoch zu Ross
la niña pintó toda la pared
das Mädchen hat die ganze Wand bemalt
¿qué pinta ese aquí?
was hat der denn hier zu suchen?
no pintar nada fig (persona)
nichts zu sagen haben
no pintar nada (asunto)
nicht von Bedeutung sein

2. pintar (describir):

pintar
schildern

III. pintar [pin̩ˈtar] VB refl

pintar pintarse:

pintarse
sich schminken
pintarse las uñas
sich die [Finger]nägel lackieren
OpenDict entry

pintar VB

el futuro pinta bien para alguien coll
die Zukunft sieht rosig für jdn aus
el futuro pinta bien para alguien coll
die Zukunft sieht gut für jdn aus
presente
yopinto
túpintas
él/ella/ustedpinta
nosotros/nosotraspintamos
vosotros/vosotraspintáis
ellos/ellas/ustedespintan
imperfecto
yopintaba
túpintabas
él/ella/ustedpintaba
nosotros/nosotraspintábamos
vosotros/vosotraspintabais
ellos/ellas/ustedespintaban
indefinido
yopinté
túpintaste
él/ella/ustedpintó
nosotros/nosotraspintamos
vosotros/vosotraspintasteis
ellos/ellas/ustedespintaron
futuro
yopintaré
túpintarás
él/ella/ustedpintará
nosotros/nosotraspintaremos
vosotros/vosotraspintaréis
ellos/ellas/ustedespintarán
See further verb tables