How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. sumar [suˈmar] VB trans

1. sumar MATH:

sumar
addieren
sumar
zusammenzählen
sumar cantidades
Beträge summieren

2. sumar:

sumar (una obra)
zusammenfassen
sumar (hechos)
summieren

3. sumar (phrase):

y así suma y sigue
und so weiter und so fort

II. sumar [suˈmar] VB refl

sumarse (a una manifestación, a una idea) a
sich anschließen +dat
sumarse (a una discusión) a
sich beteiligen an +dat
sumarse (a un partido, una protesta) a
beitreten +dat
OpenDict entry

sumar VB

sumar
ergeben
presente
yosumo
túsumas
él/ella/ustedsuma
nosotros/nosotrassumamos
vosotros/vosotrassumáis
ellos/ellas/ustedessuman
imperfecto
yosumaba
túsumabas
él/ella/ustedsumaba
nosotros/nosotrassumábamos
vosotros/vosotrassumabais
ellos/ellas/ustedessumaban
indefinido
yosumé
túsumaste
él/ella/ustedsumó
nosotros/nosotrassumamos
vosotros/vosotrassumasteis
ellos/ellas/ustedessumaron
futuro
yosumaré
túsumarás
él/ella/ustedsumará
nosotros/nosotrassumaremos
vosotros/vosotrassumaréis
ellos/ellas/ustedessumarán
See further verb tables