Turkish » German

Translations for „can“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Maggie can yoldaşı olmak üzere gelir, ama bir süre sonra bir şenlik sırasında öldürülür.
tr.wikipedia.org
Bugün kullanılmakta olan dört çeşit can yeleği vardır.
tr.wikipedia.org
Ayrıca, muhaliflerin birkaç kişilik can kaybı içerisinde, bir hükûmet keskin nişancısı tarafından vurulduğu iddia edilen, 15 yaşında bir çocukta bulunmaktadır.
tr.wikipedia.org
Selim kendisini boğmak için saraydaki odasına gelen cellatlarla büyük bir mücadele verdi ama sonunda can verdi.
tr.wikipedia.org
Maç 13 dakika kadar durmuş, o aşırı yoğunluğun olduğu tribündeki can pazarını atlatabilenlerin büyük bir bölümü usulca stadı terk etmişti.
tr.wikipedia.org
Flaş bellek, duygusal olarak uyarıcı bir anın veya olayların detaylandırılmış ve son derece can alıcı parçalarının 'enstantene' resmidir.
tr.wikipedia.org
Sesimizi duyurmakta kullanılan düdük, toplu bulunmak için ince bir tane fener, can yeleğinin techizatlarındandır.
tr.wikipedia.org
Kadın sultanların oğullarının iktidar mücadelesinde rol oynamaları ilk zamanlarda sadece iktidar mücadelesi değil, aynı zamanda can mücadelesiydi.
tr.wikipedia.org
Ey geleceğin umudu, sen ne can dostuymuşsun; dünyayı bütün üzüntü ve sıkıntılarından kurtaran sensin.
tr.wikipedia.org
Fakat sadece bir sıra monodoniden oluşan konserlerin can sıkıcı olabileceği hem anlaşıldı ve (bir hikâyenin söylenebileceği) resitatifler ve (şarkıcıların hislerini şarkıyla açıklayabilecekleri) aryalar geliştirildi.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe