Many American ladies on leaving their native land adopt an appearance of chronic ill-health, under the impression that it is a form of European refinement, but Mrs. Otis had never fallen into this error.
She had a magnificent constitution , and a really wonderful amount of animal spirits .
Indeed, in many respects, she was quite English, and was an excellent example of the fact that we have really everything in common with America nowadays, except, of course, language.
www.besuche-oscar-wilde.deViele amerikanische Damen geben sich, wenn sie ihr Heimatland verlassen, den Anschein chronischer Unpässlichkeit, weil sie unter dem Eindruck stehen, das gehöre in Europa zur feinen Lebensart ; in diesen Irrtum war jedoch Mrs. Otis nie verfallen.
Sie besaß eine vortreffliche Konstitution und ein wirklich erstaunliches Maß an Lebensfreude.
Unbestritten war sie in vieler Hinsicht durchaus englisch und ein hervorragendes Beispiel für die Tatsache, dass wir heute wahrhaftig alles mit Amerika gemeinsam haben, natürlich mit Ausnahme der Sprache.
www.besuche-oscar-wilde.deThey are known because of their very rhythmic accentuated music.
In ceremonial rituals they expel evil spirits with their music , their dances and a sacrificial animal .
Musicians like Jimi Hendrix, Peter Gabriel or Joe Zawinul being influenced by the music of the Gnawas.
www.jazzmedia-and-more.comBekannt geworden sind sie insbesondere aufgrund ihrer rhythmusbetonten Musik.
In zeremoniellen Riten werden durch Musik, ihren Tänzen und einem Tieropfer böse Geister vertrieben und andere angerufen.
Musiker wie Jimi Hendrix, Peter Gabriel oder Joe Zawinul ließen sich in der Vergangenheit von der Musik der Gnawas beeinflussen.
www.jazzmedia-and-more.comCompared with his size, the Cairn-Terrier has a surprisingly high motor activity which cannot be satisfied by a big garden.
By extensive daily walks , preferably in the forest and over meadows , he convert his family into nature lovers , and thanks them by showing vitality and animal spirits up to old age , not seldom of 16 to 18 years .
cairnterrier.deIm Verhältnis zu seiner Körpergröße ist des Cairn ` s Bewegungsbedürfnis erstaunlich groß und keinesfalls allein durch einen großen Garten abzudecken.
Der ausgedehnte tägliche Spaziergang, am liebsten durch Wald und Wiesen, läßt seine Familie zu Naturfreunden werden und dankt dies durch Vitalität und Lebensfreude bis ins hohe Alter, wobei 16 – 18 Jahre keine Seltenheit sind.
cairnterrier.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.