German » English

Translations for „Außenwerbung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Au·ßen·wer·bung <-> N f kein pl COMM

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Anwendungsbeispiele :

Landkarten, Outdoor-Karten, Startnummern, Außenwerbung, hochwertige Kataloge, Broschüren und Umschläge, Dokumente und Ausweise, Speisekarten, Kochbücher, technische Dokumentationen, Protokolle in chemischen und medizinischen Laboren, Brandschutzpläne, Fahrpläne, Tragetaschen, dekorative Verpackungen, Etiketten.

Werbung

www.neenah-lahnstein.de

Application examples :

geological maps, outdoor maps, racing numbers, outdoor advertising, high-quality catalogues, brochures and envelopes, ID-documents, menus, cookery books, technical documentation, records in chemical and medical laboratories, fire protection plans, timetables, carrier bags, decorative packaging, labels

Advertising

www.neenah-lahnstein.de

Die unterschiedlichen Projektionstechnologien und die differenzierten Leistungsmerkmale der einzelnen Geräte eröffnen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten :

Unternehmenspräsentation, Schulung, sportliche, musikalische oder politische Veranstaltung, Innen- und Außenwerbung, Heimkino, digitales Kino, Prozesskontrolle oder Simulation.

Bei den digitalen Hochleistungsprojektoren bildet die Serie 6000 das Kernsegment.

www.schott.com

The diversity of projection technology methods and the variety of features in individual devices open up a host of potential applications :

corporate presentations, training courses, sports, music or political events, indoor and outdoor advertising, home and digital cinema, process control and simulations.

The 6000 series forms the backbone of the digital high-performance projector range.

www.schott.com

Ziel des Wettbewerbes ist es, das gestalterische Niveau der Außenwerbung zu fördern und neue Impulse zur Gestaltung von Verkehrsmitteln und Plakaten zu vermitteln.

Ausgeschrieben vom Fachverband Außenwerbung und der Fachzeitschrift w&v wird der Preis durch Vertreter des Art Director Clubs, durch Vertreter des Markenverbandes, des Gesamtverbandes Werbeagenturen, durch den Hochschulbereich Kommunikationsdesign und von Vertretern der Fachpresse jährlich vergeben.

www.kultur-frankfurt.de

Objective of the competition is to promote the design standards of outdoor advertising and inject new impulses into transport and poster advertising.

Organized by the Association for Outdoor Advertising and the journal w&v, the prize is awarded annually by representatives of the Art Directors’ Club, of the Brand Federation, of the Central Association of Advertising Agencies, by the college faculty Communication Design and representatives of the trade press.

www.kultur-frankfurt.de

Ströer Firmenzentrale

Mit über 250.000 Werbeflächen und Stadtmöbeln ist die Ströer Gruppe Deutschlands größter Anbieter im Bereich der Außenwerbung.

Seit Ende 2010 zählt die Firma Ströer mit der Firmenzentrale in Köln zu unserem Kundenkreis in der Domstadt.

www.securitas.com

Ströer company headquarters

The Ströer Group holds more than 250.000 bill boards and advertising spaces, making it the largest supplier in the field of outdoor advertising in Germany.

End of 2010, the Ströer company – with headquarters in Cologne – joined our clientele in the cathedral city.

www.securitas.com

Die Zusammenarbeit mit der Deutschen Telekom AG bzw. der Telekom Deutschland GmbH und deren Tochterunternehmen wird schon seit mehr als 10 Jahren gepflegt und umfasst das komplette Spektrum räumlicher Informationstechnologien.

Den Bereich Out-of-Home-Media (OoHM) unterstützen wir seit einigen Jahren bei der Einführung eines Geomarketing-Werkzeugs und bei der Erstellung unterschiedlicher Analysen zu Außenwerbung, Verkehrs- und Passantenfrequenzen.

Telekom Deutschland GmbH

geosysnet.de

Our successful relationship with Deutsche Telekom AG and the Telekom Deutschland GmbH and its subsidiaries has lasted over a decade and involves the full spectrum of spatial information technologies.

For many years we have provided services in the field of „Out-of-home-Media“ (OoHM) involving implementation of geomarketing tools and analyses on outdoor advertising or traffic and pedestrian frequencies.

Telekom Deutschland GmbH

geosysnet.de

Patrick Fischer, Produktmanager Innovate bei WallDecaux Premium Outdoor Sales, des Vertriebsbereichs der Wall AG :

„Das Besondere an dieser kreativen Sonderumsetzung ist, dass in der Außenwerbung erstmals live Ton und Bild abgerufen werden.

www.wall.de

s sales division :

"What is exceptional about this creative special implementation is that, for the first time in outdoor advertising, sound and vision are retrieved live.

www.wall.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Außenwerbung" in other languages

"Außenwerbung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文