German » English

Translations for „Beschäftigtendatenschutz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Erarbeitung und Verhandlung von Betriebsvereinbarungen, insbesondere auch flexibler Arbeitszeitmodelle zur Bekämpfung des Fachkräftemangels

Beratung zum Beschäftigtendatenschutz, insbesondere bei Due Diligence-Verfahren, Compliance-Investigations, Zentralisierung der Personaldatenverarbeitung im Konzern

Unterstützung von Geschäftsführern und Personalleitern im arbeitsrechtlichen Tagesgeschäft

www.nortonrosefulbright.com

preparing and negotiating works agreements, in particular flexible working time models in order to fight against skills shortages

advice on employee data protection, in particular in connection with due diligence procedures, compliance investigations and centralisation of employee data processing in the company

support for managing directors and heads of personnel departments with regard to employment law aspects of day-to-day business

www.nortonrosefulbright.com

Die im Jahr 2010 begonnene Anpassung der Datenschutzorganisation im DB ML-Konzern an die aktuellen Erfordernisse des Kunden- und Beschäftigtendatenschutzes ist weitestgehend abgeschlossen.

In der Zentrale wurden fünf Abteilungen etabliert, zuständig für Kundendatenschutz, Beschäftigtendatenschutz, Audit, Datenschutzschulungen sowie für den Aufbau und die fachliche Führung der dezentralen Datenschutzorganisation.

In den Geschäftsfeldern und Konzernunternehmen wird der Datenschutz durch Fachkräfte und Vertrauenspersonen bei der Um- und Durchsetzung der Datenschutzregeln in den jeweiligen Betriebs- und Organisationseinheiten verstärkt.

www1.deutschebahn.com

The reorganization of DB ML Group ’s data protection initiated in 2010 to meet the latest requirements regarding customer and employee data protection has now been essentially completed.

Five departments were set up at the corporate headquarters, responsible for customer data privacy, employee data privacy, auditing, data protection training, and creating and overseeing the decentralized data protection structure.

Specialist staff and officers for the business units and Group companies assist with implementing and enforcing data protection regulations within their respective operational and organizational units.

www1.deutschebahn.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文