German » English

Translations for „Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien BPjM“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aktive Sicherheit mit FRITZ ! Box

Für noch mehr Sicherheit sorgt in der FRITZ ! Box ein Filtermodul der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien ( BPjM ) .

Es filtert alle Internetseiten aus, die von der Prüfstelle als jugendgefährdend eingestuft wurden.

at.avm.de

Proactive security with FRITZ ! Box

For even more security, the FRITZ!Box features a filter from the BPjM (German Federal Review Board for Media Harmful to Minors).

This filters out any websites that the BPjM has classified as being harmful to children.

at.avm.de

Hierbei ist es zudem unerheblich, ob ein vermeintlich inhaltsgleiches Produkt mit einer USK-Freigabe versehen wurde.

Für Veröffentlichungen ohne USK-Kennzeichen besteht zudem die Gefahr einer Indizierung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien ( BPjM ) .

Handelt es sich bei dem entsprechenden Spiel um einen durch die BPjM indizierten Titel, so ist die Abgabe mit besonderen Beschränkungen verbunden.

www.usk.de

If an allegedly gameplay-identical version received a USK rating at some point is negligible for this matter.

Titles without USK rating are also endangered to be placed on the prohibited list ( “ Index ” ) by the Department for Media Harmful to Young Persons ( BPjM ).

If the respective title has been indexed by the BPjM, specific terms of sale apply These media must not be displayed, offered, announced or advertised publicly in places accessible for minors.

www.usk.de

Mit der Kindersicherung können Erziehungsberechtigte komfortabel festlegen, welche Webseiten der Nachwuchs ansteuern darf.

Sei es anhand der Liste der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien ( BPjM ) , einer erweiterbaren Blacklist ( Liste mit gesperrten Inhalten ) , oder anhand einer Whitelist mit besonders für junge Surfer geeigneten Seiten .

Nutzt man die Whitelist – dazu finden sich zahlreiche Vorgaben im Internet –, können anschließend nur diese Seiten aufgerufen werden.

www.avm.de

The child protection feature offers guardians a convenient way of defining which web pages can be accessed by their children.

They can do so on the basis of the list put together by Germany ’ s Federal Department for Media Harmful to Young Persons ( BPjM ), using a non-exhaustive blacklist, or based on a white list of sites especially suitable for young surfers.

If the white list is used – many suggested standards are available online – only the pages included on the list can be accessed.

www.avm.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文