German » English

Translations for „Cyberrisiken“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In der Schweiz wird weiterhin verbotener Nachrichtendienst betrieben – immer häufiger findet der Informationsabfluss auch über Informatikmittel statt.

Cyberrisiken nehmen deutlich zu, weil das Funktionieren der Schweiz von immer enger vernetzten Informations- und Kommunikationseinrichtungen abhängig ist.

Diese bieten, insbesondere weil sie sich weitgehend anonym und mit wenig Aufwand nutzen lassen, viele Möglichkeiten für Missbrauch, Manipulation und Schädigung.

www.vbs.admin.ch

Illegal intelligence operations continue to be carried out in Switzerland, with IT resources increasingly often one of the means via which information is being leaked.

Because the way in which Switzerland functions is dependent on an ever more closely interconnected network of information and communications facilities, cyber risks are rising markedly.

These facilities offer many opportunities for misuse, manipulation and damage, particularly as they can be used largely anonymously and with relatively little outlay.

www.vbs.admin.ch

Andererseits kommt die Police für Haftpflichtschäden auf, die Kunden des versicherten Unternehmens infolge von Hackerangriffen, Denial-of-Service-Attacken, Datenschutzverletzungen oder fehlerhafter digitaler Kommunikation erleiden.

Mit einer Deckungssumme bis 10 Mio. Euro bietet „ Allianz Cyber Protect “ somit einen breiten Schutz gegen alle wichtigen Cyberrisiken, erfordert aber nur eine schlanke Risikoprüfung vor Vertragszeichnung.

Neben dieser Standarddeckung gibt es „ Allianz Cyber Protect “ noch in zwei weiteren Varianten, nämlich „ Premium “ und „ Premium plus “.

www.agcs.allianz.com

On the other hand, the policy covers liability claims made by customers of the insured company who sustained losses as a result of cyber attacks, denial of service attacks, data protection violations or faulty digital communication.

With a basic limit of indemnity of up to € 10 million, Allianz Cyber Protect thus offers wide-ranging protection against all major cyber risks, but requires only a streamlined risk assessment prior to signing the policy.

In addition to this standard cover, there are two enhanced options for Allianz Cyber Protect, ' Premium ' and ' Premium plus. '

www.agcs.allianz.com

in Anspruch nehmen.

Es reicht von der Analyse individueller Cyberrisiken für Unternehmen und forensischen Analysen über die Hilfe beim Entwickeln von Cybersecurity-Strategien und -Architekturen bis hin zur Lieferung konkreter Cybersecurity-Dienste.

www.telekom.com

system can already be used.

These range from the analysis of companies' individual cyber risks and forensic analyses to support when developing cyber security strategies and architectures and even the provision of specific cyber security services.

www.telekom.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文