German » English

Translations for „Eröffnungsbilanz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Er·öff·nungs·bi·lanz N f FIN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Geben Sie dazu einfach das Buchungsdatum von / bis jahresübergreifend ein.

Die Eröffnungsbilanz des ersten Jahres wird gezeigt, die restlichen EB-Buchungen werden automatisch gefiltert.

Buchhaltungssoftware von Schmidhuber EDV

www.schmidhuber.com

Just enter the posting date from / to for a time period of more than one year.

The opening balance of the first year will be displayed, all other OB-postings will be filtered automatically.

Accounting software from Schmidhuber EDV

www.schmidhuber.com

Geschäftsplan :

Formular E Jahresrechnung der letzten drei Geschäftsjahre oder Eröffnungsbilanz eines neuen Versicherungsunternehmens

Geschäftsplan:

www.finma.ch

Business Plan :

Form E Annual financial statements for the last three business years or the opening balance sheet if a new insurance undertaking

Business Plan:

www.finma.ch

P = Passiva.

1 Enthält sowohl buchmäßige Bewertungsgewinne als auch jene Aufwertungseffekte, die aus der Neubewertung der Wertpapiere und der Beteiligungen im Zuge der Eröffnungsbilanz zum 1. Jänner 1999 resultierten und bisher nicht aufzulösen waren.

English

www.oenb.at

L = liability item.

1 Includes unrealized valuation gains as well as revaluation effects from the revaluation of securities and equity interests recorded in the opening balance sheet of January 1, 1999, which have not been released yet.

Deutsch

www.oenb.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Eröffnungsbilanz" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文