German » English

Translations for „Familienarbeitskräfte“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Jahr 2005 zählte die EU-25 etwa 1,3 Millionen Betriebe, die über Rebflächen zur Weinerzeugung verfügten – was mehr als 20 % aller landwirtschaftlichen Betriebe der Gemeinschaft entspricht.

Diese Betriebe mit einer Bewirtschaftungsfläche von über 3,4 Millionen Hektar vereinigten annähernd 20 % der gesamten Beschäftigung des EU?Agrarsektors auf sich – mit mehr als drei Millionen Beschäftigten, von denen ein Großteil immer noch Familienarbeitskräfte sind.

Neben den ständigen Jobs gibt es auch die Saisonarbeit während der Ernte.

www.wineinmoderation.eu

In 2005, there were about 1.3 million holdings with vineyards for wine production in the EU-25, representing more than 20 % of all EU farms.

Those farms, occupying more than 3.4 million hectares of land, accounted for approximately 20% of the total employment in EU agriculture, employing over three million people, with the family labour force being still prevalent.

Alongside the permanent jobs, there is also seasonal employment in the harvest.

www.wineinmoderation.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文