German » English

Translations for „Finanzialisierung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wer treibt gegenwärtig eigentlich Wachstum an ?

Zwei zentrale Triebkräfte für ein zerstörerisches Wachstum sind eine neue Qualität der Rolle von Kapitaloligarchien und der Finanzialisierung in den globalen gesellschaftlichen Reproduktionsprozessen.

Sie vor allem sind es heute, die sozialökologische Alternativen blockieren.

www.rosalux.de

Who does actually drive growth ?

Two central forces behind destructive growth today are a new type of capital oligarchies, and a new form of financialisation.

More than ever, these are blocking social and ecological alternatives.

www.rosalux.de

Mills sah die USA in den 1950er-Jahren regiert von elitären Zirkeln, die Machtpositionen in großen bürokratischen Organisationen im Machtdreieck von Wirtschaft, Militär und Politik einnahmen.

Globalisierung, Liberalisierungspolitiken und Finanzialisierung haben jedoch in den letzten zwei Jahrzehnten zur Schwächung von Elitenetzwerken zwischen den großen Unternehmen geführt.

Dies wirft eine Reihe von Fragen zum Verhältnis von Eliten und Institutionenbildung auf.

www.mpifg.de

Mills saw US society in the 1950s as being ruled by elitist circles who occupied power positions in large organizational bureaucracies located inside the power triangle of the economy, military, and politics.

But over the past two decades, globalization, liberalization politics, and financialization have weakened elite networks spanning large corporations.

This raises a number of questions about the relationships between elites and institutional design.

www.mpifg.de

Die Aufführung der Finanzialisierungsformen reflektiert zum einen Entwicklung, Transformation von Kapitalverhältnissen, kapitalistischer Produktionsweise und durch sie geprägter gesellschaftlicher Lebensweisen, zum anderen verschiedenen Begriffsgebrauch.

Wird Finanzialisierung mit Vergesellschaftung der Arbeit, der Wirtschaftssphäre, des individuellen und kollektiven Alltags in Beziehung gesetzt, muss die Entwicklung der Kapitalverhältnisse – der privaten und kollektiven Aneignung gesellschaftlich erbrachter Arbeitsergebnisse – in ihrer Komplexität analysiert werden.

- Die Transnationalen Konzerne ( TNC ) sind Hauptakteure der Globalisierung, der Finanzialisierung, von Landnahme.

ifg.rosalux.de

On the other hand, it also reflects varying uses of the term.

If financialisation is placed in the context of the socialisation of work, the economic sphere and both individual and collective daily life, we must analyse the full complexity of the development of capital relationships, i.e. the private and collective appropriation of work products created by society.

- Transnational Corporations ( TNCs ) are leading players in globalisation, financialisation and land grabbing.

ifg.rosalux.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Finanzialisierung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文