Untenstehende Definitionen orientieren sich an denjenigen des TRIPS-Abkommens sowie der Produktpiraterie-Verordnung der EU.
Gewisse Lehrmeinungen äussern jedoch Kritik, insbesondere an der offenen Formulierung der Pirateriedefinition, und fordern eine Einschränkung im Hinblick auf Vorsatz, gezieltes Handeln, massenhafte Kopien und ggf. Gewerbsmässigkeit sowie Gewinnabsicht.
www.stop-piracy.chThe definitions below orientate themselves towards those of the TRIPS Agreement as well as the EU Product Piracy Regulation.
Certain schools of thought, however, express criticism concerning the open formulation of the definition of piracy in particular and therefore are demanding restrictions to it in terms of intent, targeted action, profuse copying and, where appropriate, commercial nature as well as profit motivation.
www.stop-piracy.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.