German » English

Translations for „Grundnutzen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Weg dorthin führt auch in Chile – wie überall auf der Welt – über absolute Kundenorientierung, auch in Chile hat Kundenzufriedenheit oberste Priorität.

Minimale Lieferzeiten, kurze Reaktionszeiten im Service- und Wartungsfall, sowie rasche Ersatzteilversorgung sind dabei Grundnutzen, die es zu erfüllen gilt.

Technische Kompetenz, menschliches Know-how, Kundennähe, Flexibilität und optimale Logistikleistungen sind einige der Stärken von MAHA.

www.maha.de

Customer satisfaction has top priority in Chile.

Minimal supply times, short reaction times in service and warranty cases as well as rapid spare parts supply are the base values which need to be met.

Technical competence, human know-how, customer closeness, flexibility and optimum logistic services are just some of MAHA’s strengths.

www.maha.de

Nachhaltigkeit ist nach wie vor kein primäres Verkaufsargument, darüber sind wir uns als Anbieter auf dem Massenmarkt klar.

Unsere nachhaltigen Sortimente verstehen wir nicht als kurzfristiges Umsatzthema sondern als einen Grundnutzen, den wir unseren Kunden anbieten möchten.

Dabei ist es uns wichtig, einen wesentlichen Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit zu leisten.

www.otto.com

Sustainability is still not a primary sales argument − that is something we understand clearly as a retailer in the mass market.

We do not see our sustainable assortments as short-term sales topics, but rather as a core benefit which we want to offer to our customers.

It is important to us to make a significant contribution to the topic of sustainability.

www.otto.com

In der offiziellen Zielsetzung des Wettbewerbs 1983 hieß es :

"Mit der Erweiterung der klassischen Kriterien für beispielhaftes Design wie sachlicher Grundnutzen und ästhetische Vollkommenheit durch Zeitgeschmack, sinnlichen Lebensnutzen und innovativen Wert will die Ausschreibung richtungsweisende Impulse fü…

www.philippi-design.de

In the competition ’s 1983 official mission statement it was denoted :

“With the expansion of the classic criterion for exemplary design as well as objective basic use and aesthetic perfection through prevailin…

www.philippi-design.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文