Diese Differenz erklärt sich dadurch, dass eine Reihe der im Verband organisierten Unternehmen aufgrund ihres Tätigkeitsschwerpunktes in der amtlichen Statistik anderen Industriezweigen zugerechnet werden.
Die in den zurückliegenden Jahren in starkem Umfang ausgegliederten und heute weitgehend als Unternehmen selbständig operierenden Dienstleistungsbereiche werden in der Industriestatistik nicht erfasst.
www.hessenchemie.deSeveral member companies have been officially classified as belonging to other industrial sectors.
A number of service sectors were strictly excluded in the past.Nowadays, they can largely be considered service companies working independently, yet fail to appear in the industry s statistics.
www.hessenchemie.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.