Meier-Scheuven :
Investitionsschutzabkommen sind für Unternehmen bedeutsam.
Sie schützen ausländische Investoren vor unfairer oder diskriminierender Behandlung im Vergleich zu inländischen Unternehmen sowie vor Enteignung.
www.vdma.orgMeier-Scheuven :
Investment protection agreements are important for companies.
They protect foreign investors against unfair or discriminatory treatment in comparison with domestic companies as well as against expropriation.
www.vdma.orgDie Schweiz exportiert Uhren, Schmuck, Maschinen und Pharmaprodukte nach Kuwait.
1998 trat ein Investitionsschutzabkommen und 1999 ein Doppelbesteuerungsabkommen in Kraft.
1968 wurde ein bilaterales Luftverkehrsabkommen abgeschlossen, das 2010 angepasst wurde.
www.eda.admin.chSwiss exports to Kuwait include watches, jewellery, machines and pharmaceutical products.
An agreement on the protection of investments came into force in 1998 and a double taxation agreement a year later.
A bilateral accord in the field of air transport dating from 1968 was updated in 2010.
www.eda.admin.chndash;
Investitionsschutzregeln im transatlantischen Handels- und Investitionsschutzabkommen (TTIP).
Investor-state Dispute Settlement under TTIP - a Risk for Environmental Regulation?
www.ecologic.euquot ;
in TTIP, investment rules in the Transatlantic Trade and Investment Partnership under negotiation between the US and the EU.
Investor-state Dispute Settlement under TTIP - a Risk for Environmental Regulation?
www.ecologic.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.