German » English

Translations for „Konsumismus“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kon·su·mis·mus <-> [kɔnzuˈmɪsmʊs] N m kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Diese Plakate werden Teil einer großen Konsumprozession, die am Nachmittag des 31. Mai durch die Innenstadt Karlsruhes zieht.

Angeführt von einigen Eseln und um sieben Skulpturen der Künstlerin gruppiert, die für verschiedene Konsumententypen stehen, soll mit der Prozession eine breitere Öffentlichkeit zur Haupteinkaufszeit auf die bestimmende Stellung des Konsumismus aufmerksam gemacht werden.

Eine eigens komponierte Prozessionsmusik von Carl Friedrich Oesterheldt sowie Einlagen der Performancekünstler Eva Rostfrei und Bazon Brock ergänzen den Umzug.

on1.zkm.de

These posters will be part of a large consumer parade that will proceed through the historical center of Karlsruhe on 31 May.

Led by donkeys and grouped around seven of the artist ’ s sculptures, which stand for different types of consumers, the parade – during peak shopping hours – should make a larger public aware of the determining position of consumerism.

The parade is further enhanced by music specially composed by Carl Friedrich Oesterheldt and interventions by performance artists Eva Rostfrei and Bazon Brock.

on1.zkm.de

VW Stiftung

Zwischen Konsumismus und 'Überflüssigkeit' - Eine prozedural-methodologische Analyse gesellschaftlichen Überflusses am Beispiel Lebensmittel

www.soziologie.uni-jena.de

DFG

Between consumerism and ‚superfluity’- A procedural methodical analysis of societal superfluities: an application to food

www.soziologie.uni-jena.de

» Ganze Länder und Nationen, in denen früher Religion und christliches Leben blühten und lebendige, glaubende Gemeinschaften zu schaffen vermochten, machen nun harte Proben durch und werden zuweilen durch die fortschreitende Verbreitung des Indifferentismus, Säkularismus und Atheismus entscheidend geprägt.

Es geht dabei vor allem um die Länder und Nationen der sogenannten Ersten Welt, in der der Wohlstand und der Konsumismus, wenn auch von Situationen furchtbarer Armut und Not begleitet, dazu inspirieren und veranlassen, so zu leben › als wenn es Gott nicht gäbe ‹.

Die religiöse Indifferenz und die fast inexistente religiöse Praxis, auch angesichts schwerer Probleme der menschlichen Existenz, sind nicht weniger besorgniserregend und zersetzend als der ausdrückliche Atheismus.

www.vatican.va

“ Whole countries and nations where religion and the Christian life were formerly flourishing and capable of fostering a viable and working community of faith, are now put to a hard test, and in some cases, are even undergoing a radical transformation, as a result of a constant spreading of an indifference to religion, of secularism and atheism.

This particularly concerns countries and nations of the so-called First World, in which economic well-being and consumerism, even if coexistent with a tragic situation of poverty and misery, inspires and sustains a life lived ‘ as if God did not exist ’.

This indifference to religion and the practice of religion devoid of true meaning in the face of life s very serious problems, are not less worrying and upsetting when compared with declared atheism.

www.vatican.va

Und heute ?

Achtes Kapitel Aufbegehren im Konsumismus?

Schicksale der kulturellen Unterscheidung 1.

www.wolfgangfritzhaug.inkrit.de

And what of today ?

Chapter Eight Revolt inside consumerism?

Fates of the cultural distinction 1.

www.wolfgangfritzhaug.inkrit.de

Rubins verdichtet elektrische Geräte, Boiler, Wohnwagen- oder Flugzeugteile, die sie aus Deponien zusammensammelt, zu monumentalen Skulpturen.

Dabei haben die einzelnen Teile, die so eng wie möglich komponiert werden, einerseits selbstreferentiellen Charakter und verweisen andererseits auf Auswirkungen des Konsumismus und der industriellen Fertigungsmaschinerie.

Wurden in der Pop Art Alltagsgegenstände in ihrer glanzvollen Verfügbarkeitsästhetik in den Status der Kunst übergeführt, oszillieren nun die ausgedienten, verbrauchten Gegenstände bei Nancy Rubins zwischen der Abscheu vor wertlosem Plunder und der Faszination ihrer Geschichte, wodurch sie zu neuen Fetischen werden.

www.museum-joanneum.at

Rubins condenses electrical devices, boilers, camping vans or aircraft parts she finds at refuse sites to make monumental sculptures.

In these, individual components, which are compressed as tightly as possible, have self-referential character on the one hand, whilst on the other referring to the effects of consumerism and industrial MFG machinery.

Whereas in Pop Art objects of everyday use in the brilliant aesthetics of availability were given the status of Art, now Nancy Rubins takes disused objects oscillating between being rejected as useless rubbish and fascinating due to their history, and makes them into new fetish objects.

www.museum-joanneum.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Konsumismus" in other languages

"Konsumismus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文