German » English

Translations for „Krankenversicherung der Landwirte“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Leistungen in der Alterssicherung der Landwirte ,

Leistungen in der Krankenversicherung der Landwirte und in der Pflegeversicherung ,

Kommunikation und Kooperation.

www.bibb.de

benefits from the pension insurance scheme for farmers ,

benefits from the health insurance scheme for farmers and from long-term care insurance,

communication and cooperation.

www.bibb.de

Diese können durch die Handwerksinnungen für die Handwerksbetriebe ihrer Mitglieder errichtet werden ( z.B. IKK-Direkt, IKK gesundplus, IKK Bayern ) ;

Landwirtschaftliche Krankenkassen ( LKK ) : können lt. Sozialgesetzbuch über die Krankenversicherung der Landwirte ( § 166 SGB V ) gebildet werden ;

Knappschaftliche Krankenversicherung: dort sind die Mitarbeiter und Angestellten von knappschaftlichen Betrieben ( Bergwerke ) versichert;

www.ess-europe.de

· Health insurance of guilds ( IKK ) : can be set up through trade guilds for workshops of their members ( IKK-Direkt, IKK gesundplus, IKK Bayern ) ;

· Agricultural health insurances ( LKK ): can be set up through the health insurance of farmers according to the social statute book ( § 166 SGB V );

· Miners ’ guild health insurance: insurance for employees and workers in mines;

www.ess-europe.de

Die bisher angebauten Sorten sind oft von mangelhafter Qualität und anfällig für Krankheiten.

Der Zugang der Landwirte zu verbessertem Saatgut ist eingeschränkt .

Zum einen stellt die Agrarforschung nicht genügend Sorten her, die auf den jeweiligen Standort abgestimmt sind.

www.giz.de

The varieties currently under cultivation are often low quality or disease-prone.

Farmers have limited access to improved seeds.

For one thing, agricultural science has not produced enough varieties that are adapted to the respective locations.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文