German » English

Translations for „Mikroversicherungen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Microinsurance Network

Münchner Rückversicherung Die Münchner Rückversicherung (Munich Re), als eine der weltweit größten Versicherung dieser Art, ist ebenfalls im Bereich Mikroversicherungen tätig.

Seit Mai 2009 besteht ein Private Public Partnership (PPP) mit der GIZ in einem Versicherungsprojekt in Indonesien.

www.giz.de

Microinsurance Network

Münchner Rückversicherung Münchner Rückversicherung (Munich Re), one of the world’s biggest insurance companies in the reinsurance field, is also involved in the area of microinsurance.

In May 2009, it joined GIZ in a development partnership with the public sector (PPP) to implement an insurance project in Indonesia.

www.giz.de

Kleinstversicherungssysteme In vielen unserer Partnerländer werden Kleinstversicherungen immer wichtiger, die vor allem auf arme Bevölkerungsschichten zugeschnitten sind.

Wir richten unsere Arbeit darauf aus, Mikroversicherungen sowohl in einem umfassenden System der sozialen Sicherheit wie einem umfassenden Finanzsystem zu integrieren.

Auch Versicherungsanbieter und Zivilgesellschaft sind hier einbezogen.

www.giz.de

Umsetzungsstrategien für soziale Gerechtigkeit ( pdf, 0.20 MB, DE ) Strategies to implement social justice ( pdf, 0.21 MB, EN ) Micro-insurance schemes Micro-insurance schemes, which are tailored to the needs of the poor, have become increasingly important.

We gear our work towards integrating micro-insurance into a comprehensive system of social protection or financial system development.

To this we also include the work with insurance providers and civil society actors.

www.giz.de

Daher unterstützt die GIZ ihre Partner beim Auf- und Ausbau sozialer Sicherungssysteme.

Auch geht es darum, öffentliche und privatwirtschaftliche Angebote - etwa Mikroversicherungen - für ärmere Bevölkerungsgruppen zu entwickeln.

Umsetzungsstrategien für soziale Gerechtigkeit ( pdf, 0.20 MB, DE ) Strategies to implement social justice ( pdf, 0.21 MB, EN )

www.giz.de

Therefore GIZ supports its partners to establish and develop social protection systems.

We also give advice on developing public and private schemes, such as micro-insurance products for particularly vulnerable groups.

Umsetzungsstrategien für soziale Gerechtigkeit ( pdf, 0.20 MB, DE ) Strategies to implement social justice ( pdf, 0.21 MB, EN ) Micro-insurance schemes Micro-insurance schemes, which are tailored to the needs of the poor, have become increasingly important.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文