Translations for „Nutzungskosten“ in the German » English Dictionary

Nut·zungs·kos·ten N pl

Nutzungskosten

user cost sing

Nutzungskosten N pl ACCOUNT

Specialized Vocabulary

Nutzungskosten

user cost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wird ein Fahrrad länger als eine halbe Stunde entliehen, fallen je nach Dauer zusätzliche Nutzungskosten an.

de.wikipedia.org

Damit wurden die Unterhaltungs- und Nutzungskosten bestritten.

de.wikipedia.org

Bei einer angemessenen Nutzung wäre die Bundesregierung bereit gewesen, das Schiff kostenlos zu überlassen, es fand sich jedoch niemand, der die Umbau- und Nutzungskosten hätte zahlen können.

de.wikipedia.org

Die Lebenszykluskostenbetrachtung schafft eine Planungssicherheit von bis zu 20 Jahren und ermittelt die Betriebs- und Nutzungskosten des Gebäudes, die ein Vielfaches der ursprünglichen Investition für den Bau des Gebäudes betragen.

de.wikipedia.org

Ein großes Ziel dabei war die Entwicklungs-, Beschaffungs- und Nutzungskosten zu senken.

de.wikipedia.org

Lediglich die Reduzierung der Nutzungskosten auf 1 £ wurde als realistische Alternative angesehen.

de.wikipedia.org

Darin sind die Nutzungskosten, Rechte und Pflichten und Bestimmungen zur Verlängerung des Nutzungsrechtes geregelt.

de.wikipedia.org

Vor allem die Nutzungskosten basieren auf Prognosedaten, da die Entwicklung der Kosten von unterschiedlichen Faktoren, wie etwa der Gebäudenutzungsart oder dem Nutzerverhalten, abhängig ist.

de.wikipedia.org

Die Einzelheiten wie Dauer, Nutzungskosten und das Recht auf Verlängerung werden im Friedhofsstatut festgelegt.

de.wikipedia.org

Da eine verlängerte Nutzungsdauer der Gebäude angestrebt ist, wird die Senkung der Betriebs- und Nutzungskosten zur Minimierung der Lebenszykluskosten bedeutend.

de.wikipedia.org