DIW Berlin
Currently being negotiated before the German Federal Constitutional Court , the role of the European Central Bank ( ECB ) and its bond purchasing programme OMT ( Outright Monetary Transactions ) is discussed intensely in Germany and in Europe .
DIW Berlin and the Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) jointly organized the conference " The ECB and its OMT Programme " ( video ) to provide a forum for a balanced and reasonable debate on this controversial issue.
www.diw.deDIW Berlin
Die Rolle der Europäischen Zentralbank ( EZB ) und deren Anleihekaufprogramm OMT ( Outright Monetary Transactions ) wird in Deutschland und Europa kontrovers diskutiert - und aktuell sogar vor dem Bundesverfassungsgericht verhandelt .
Um ein Forum für eine sachliche und zielgerichtete Debatte zu schaffen, haben das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung ( DIW Berlin ) und das Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) die Konferenz " The ECB and its OMT Programme " ( Zusammenfassung der Konferenz als Video ) veranstaltet
www.diw.desaid Jean-Claude Juncker.
He considered the European Central Bank s independent decision to launch a new government-bond purchasing programme called Outright Monetary Transactions " an important element in the euro area s overall crisis response " .
www.consilium.europa.eu, so Jean‑Claude Juncker.
Er bezeichnete die unabhängige Entscheidung der Europäischen Zentralbank , ein neues Programm zum Ankauf von Staatsanleihen ( " Outright Monetary Transactions " – unbegrenzter Anleihekauf ) einzuführen , als " wichtiges Element der gesamten Reaktion des Euro-Raums auf die Krise " .
www.consilium.europa.euThe Securities Markets Programme ( SMP ) was introduced in May 2010 in response to tensions in some segments of the financial market, in particular in the euro area sovereign bond markets.
In fall 2012 , Outright Monetary Transactions ( OMTs ) were adopted to specifically support the sovereign bond markets of euro area countries subject to European Financial Stability Facility ( EFSF ) or European Stability Mechanism ( ESM ) programs .
Forward guidance The ECB started to provide guidance on the future path of its key interest rates at its press conference in July 2013.
www.oenb.atDas Programm für die Wertpapiermärkte ( SMP ) wurde im Mai 2010 als Reaktion auf Spannungen in einigen Finanzmarktsegmenten, insbesondere an den Märkten für Staatsanleihen des Euro-Währungsgebiets, eingeführt.
Im Herbst 2012 wurden geldpolitische Outright-Geschäfte (OMT) beschlossen, mit denen gezielt Märkte für Staatsanleihen von Ländern unterstützt werden können, die bestimmten Programmen der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF) oder des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) unterliegen.
Forward Guidance Seit seiner Pressekonferenz im Juli 2013 gibt der EZB-Rat Hinweise über den zukünftigen Verlauf der Leitzinsen.
www.oenb.atDIW Berlin
Die Rolle der Europäischen Zentralbank ( EZB ) und deren Anleihekaufprogramm OMT ( Outright Monetary Transactions ) wird in Deutschland und Europa kontrovers diskutiert - und aktuell sogar vor dem Bundesverfassungsgericht verhandelt .
Um ein Forum für eine sachliche und zielgerichtete Debatte zu schaffen, haben das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung ( DIW Berlin ) und das Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) die Konferenz " The ECB and its OMT Programme " ( Zusammenfassung der Konferenz als Video ) veranstaltet
www.diw.deDIW Berlin
Currently being negotiated before the German Federal Constitutional Court , the role of the European Central Bank ( ECB ) and its bond purchasing programme OMT ( Outright Monetary Transactions ) is discussed intensely in Germany and in Europe .
DIW Berlin and the Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) jointly organized the conference " The ECB and its OMT Programme " ( video ) to provide a forum for a balanced and reasonable debate on this controversial issue.
www.diw.de, so Jean‑Claude Juncker.
Er bezeichnete die unabhängige Entscheidung der Europäischen Zentralbank , ein neues Programm zum Ankauf von Staatsanleihen ( " Outright Monetary Transactions " – unbegrenzter Anleihekauf ) einzuführen , als " wichtiges Element der gesamten Reaktion des Euro-Raums auf die Krise " .
www.consilium.europa.eusaid Jean-Claude Juncker.
He considered the European Central Bank s independent decision to launch a new government-bond purchasing programme called Outright Monetary Transactions " an important element in the euro area s overall crisis response " .
www.consilium.europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.