§ 50 Weitere Vergütung bei Prozesskostenhilfe
§ 51 Festsetzung einer Pauschgebühr
§ 52 Anspruch gegen den Beschuldigten oder den Betroffenen
www.gesetze-im-internet.deSection 50Further remuneration in connection with assistance with court costs
Section 51Assessment of a flat-rate fee
Section 52Claim against the defendant or the party concerned
www.gesetze-im-internet.de§ 11 Festsetzung der Vergütung
(1) Soweit die gesetzliche Vergütung, eine nach § 42 festgestellte Pauschgebühr und die zu ersetzenden Aufwendungen (§ 670 des Bürgerlichen Gesetzbuchs) zu den Kosten des gerichtlichen Verfahrens gehören, werden sie auf Antrag des Rechtsanwalts oder des Auftraggebers durch das Gericht des ersten Rechtszugs festgesetzt.
Getilgte Beträge sind abzusetzen.
www.gesetze-im-internet.deSection 11 Assessment of remuneration
(1) If the costs of the court proceedings include statutory remuneration, a flat-rate fee set under section 42 and expenses to be reimbursed (section 670 of the Civil Code), these shall be assessed by the court of first instance upon petition by the attorney or the client.
Amounts already paid shall be deducted.
www.gesetze-im-internet.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.