Rumänien.
Der rumänische Telekommunikationsmarkt ist durch eine schwie- rige gesamtwirtschaftliche Lage und einen sehr intensiven Preiswettbewerb geprägt.
Bereinigtes EBITDA, EBITDA.
www.zwischenbericht.telekom.comRomania.
The Romanian telecommunications market is characterized by a difficult economic situation and highly intense price competition.
Adjusted EBITDA, EBITDA.
www.zwischenbericht.telekom.comIn Großbritannien waren es im selben Zeitraum 152.000 Kunden.
In Polen werden die Preise für Haushaltskunden von der zuständigen Regulierungsbehörde festgesetzt, so dass dort noch kein Preiswettbewerb herrscht.
Wie auch die anderen dortigen Energieunternehmen hat RWE 2012 seine Energiepreise für Privatkunden angepasst.
www.rwe.com152,000 customers in the United Kingdom took the same decision over the same period of time.
Prices for residential customers in Poland are set by the government regulator so that as yet there is no price competition.
Like the other energy companies based there, RWE adjusted its energy prices for residential customers in 2012.
www.rwe.comEtwa die Hälfte der Panel-Mitglieder rechnet nach der Markteinführung mit einem Preis-Niveau von Biosimilars im Bereich eines Drittels des ursprünglichen Originalpräparat-Preises.
Einige erwarten sogar einen ähnlich heftigen Preiswettbewerb wie im Bereich der klassischen chemischen Generika.
Als Haupthindernis sehen die Teilnehmer, insbesondere jene im Generika-Segment, die notwendigen Investitionen in F&E sowie die Marktzulassung.
www.camelot-mc.comAbout half of the panel members expect Biosimilars price levels to range around one third of the original compound price after market introduction.
Some even expect a tough price competition similar to that of classic chemical generics.
Participants, especially those in the generics segment, regard the necessary investments in R&D as well as market approval to be the main obstacles.
www.camelot-mc.comDiese Überzeugung pflegt fischer seit Anbeginn.
Daran wird sich auch im harten globalen Preiswettbewerb nichts ändern.
News Deutschland
www.fischer-group.comfischer has held this belief from the beginning.
This will not change at all, even in tough global price competition.
News Germany
www.fischer-group.comEtwa die Hälfte der Panel-Mitglieder rechnet nach der Markteinführung mit einem Preis-Niveau von Biosimilars im Bereich eines Drittels des ursprünglichen Originalpräparat-Preises.
Einige erwarten sogar einen ähnlich heftigen Preiswettbewerb wie im Bereich der klassischen chemischen Generika.
Als Haupthindernis sehen die Teilnehmer, insbesondere jene im Generika-Segment, die notwendigen Investitionen in F&E sowie die Marktzulassung.
www.camelot-mc.comBesides, half of the panel members expect the prices of Biosimilars to decline rapidly to a third after launch compared to the patent protected originator prices.
Some even expect a price competition like in the classical generics segment.
In addition, the necessary R&D poses a difficult hurdle for many companies, especially those from the Generics segment.
www.camelot-mc.comDies entspricht dem größten Wachstum aller Entwicklungs- und Schwellenländer.
Darüber hinaus intensiviert sich mit dem Ausbau der Automobilindustrie in Indien der Preiswettbewerb, was dazu führt, dass im Land produzierte Produkte immer öfter priorisiert werden.
Mit der Gründung des neuen Unternehmens möchte Kyocera ein Fertigungssystem aufbauen, um der lokalen Nachfrage für industrielle Schneidwerkzeuge, zusammen mit CTC, gerecht zu werden.
www.kyocera.deBased on these circumstances it is expected that the market for industrial cutting tools will continue to grow at an average of 10 % annually — which is the highest level out of all the newly developing countries.
Furthermore, with the foray of more automotive manufacturers into India, price competition is intensifying, leading to a priority for purchasing domestically made products.
With the establishment of the new company, Kyocera aims to construct a manufacturing system to meet local demand for industrial cutting tools together with CTC.
www.kyocera.deMit Hilfe von Mass Customization Tools, wie dem dotSource Product Designer, kommen Shopbetreiber dem Wunsch der Kunden nach mehr Individualisierung nach und können gleichzeitig eine stärkere Bindung zu ihrer Marke herstellen.
Händlern erlaubt die individualisierte Massenfertigung von Produkten den Zugang zu neuen Zielgruppen und Absatzkanälen sowie eine unabhängigere Position bezogen auf den Preiswettbewerb in ihrer Branche.
www.dotsource.deMass customisation tools such as dotSource Product Designer enable shop operators to meet the wishes of customers for more individualisation while creating a stronger loyalty to their brand.
Individualised mass production of products gives merchants access to new target groups and sales channels as well as a more independent position in relation to the price competition in their sector.
www.dotsource.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.