Ziel
Bei Garten- / Rebenanbau und Viehzucht sind signifikante Verbesserungen der Produktionsverhältnisse eingetreten.
www.giz.deObjective
Significant improvements have been achieved in the productive capacities of horticulture, viticulture and livestock farming.
www.giz.deeine Steuerung – alles im Griff “ In unsere neue C6-Steuerung haben wir konsequent bisher bewährte Funktionsmerkmale implemtiert und mit modernsten Hardwarekomponenten verbunden ”, erklärt Peter Roos, President des Segments Extrusionstechnik und der Marke KraussMaffei Berstorff.
Sie erfüllt alle Anforderungen an höchste Produktqualität, optimale Produktionsvorbereitung sowie transparente Produktionsverhältnisse”, erläutert Roos.
www.kraussmaffeigroup.comexplains Peter Roos, President of the Extrusion Technology segment and of the KraussMaffei Berstorff brand.
It fulfills all the requirements in terms of excellent product quality, optimal production set-up and transparent production conditions," explains Roos.
www.kraussmaffeigroup.comDas Übel war ein außer Rand und Band geratener Kapitalismus, der sich mit dem angelsächsischen Modell sicherlich leichter realisieren lässt.
Nun hat ja schon Karl Marx die Sprengung der Produktionsverhältnisse durch die Produktivkräfte im Kapitalismus prophezeit.
Sind Sie am Ende ein verkappter Kommunist?
www.goethe.deThe evil was a runaway capitalism, and that is surely more easily realized under the Anglo-Saxon model.
Well, Karl Marx already prophesied the destruction of the relations of production by the productive forces in capitalism.
Are you ultimately a communist in disguise?
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.