“ Our goal is to become the leading digital media group . ”
The Annual General Meeting approved the conversion of the company ’ s legal form into a European Company ( Societas Europaea / SE ) .
By means of the new legal form, which is to be implemented by the end of 2013, Axel Springer AG intends to underscore and facilitate the Group ’ s orientation to European and international markets.
www.axelspringer.de„ Unser Ziel ist, das führende digitale Medienunternehmen zu werden . “
Die Hauptversammlung hat der Umwandlung in eine Europäische Aktiengesellschaft ( Societas Europaea / SE ) zugestimmt .
Mit der neuen Rechtsform, die noch vor Ende des Jahres 2013 realisiert werden soll, beabsichtigt die Axel Springer AG, die europäische und internationale Marktausrichtung des Unternehmens zu unterstreichen und zu erleichtern.
www.axelspringer.dewas founded in 1901 by the trained clothier and exceptionally gifted innovator Hans Grohe ( 1871-1955 ) in Schiltach in the Black Forest, Germany ;
is a European stock corporation ( Societas Europaea SE ) , which is not listed on the stock exchange ;
www.hansgrohe.dewurde 1901 von dem gelernten Tuchmacher und begnadeten Tüftler Hans Grohe ( 1871-1955 ) in Schiltach im Schwarzwald gegründet ;
ist eine europäische Aktiengesellschaft (Societas Europaea), die nicht an der Börse notiert ist;
www.hansgrohe.de2011
In December 2011 the ARAG Group has chosen an European legal form - a so-called Societas Europaea ( SE ) .
ARAG AG was converted into ARAG Holding SE and ARAG Allgemeine Rechtsschutz-Versicherungs-AG was converted into ARAG SE.
www.arag.com2011
Im Dezember 2011 hat der ARAG Konzern eine europäische Rechtsform gewählt , die so genannte Societas Europaea ( SE ) .
So entstand aus der ARAG AG die ARAG Holding SE und aus der ARAG Allgemeine Rechtsschutz-Versicherungs-AG die ARAG SE.
www.arag.com„ Unser Ziel ist, das führende digitale Medienunternehmen zu werden . “
Die Hauptversammlung hat der Umwandlung in eine Europäische Aktiengesellschaft ( Societas Europaea / SE ) zugestimmt .
Mit der neuen Rechtsform, die noch vor Ende des Jahres 2013 realisiert werden soll, beabsichtigt die Axel Springer AG, die europäische und internationale Marktausrichtung des Unternehmens zu unterstreichen und zu erleichtern.
www.axelspringer.de“ Our goal is to become the leading digital media group . ”
The Annual General Meeting approved the conversion of the company ’ s legal form into a European Company ( Societas Europaea / SE ) .
By means of the new legal form, which is to be implemented by the end of 2013, Axel Springer AG intends to underscore and facilitate the Group ’ s orientation to European and international markets.
www.axelspringer.de2011
Im Dezember 2011 hat der ARAG Konzern eine europäische Rechtsform gewählt , die so genannte Societas Europaea ( SE ) .
So entstand aus der ARAG AG die ARAG Holding SE und aus der ARAG Allgemeine Rechtsschutz-Versicherungs-AG die ARAG SE.
www.arag.com2011
In December 2011 the ARAG Group has chosen an European legal form - a so-called Societas Europaea ( SE ) .
ARAG AG was converted into ARAG Holding SE and ARAG Allgemeine Rechtsschutz-Versicherungs-AG was converted into ARAG SE.
www.arag.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.