English » German

Translations for „Subindex“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei den Erträgen konnten die Finanzinstitute ebenfalls zulegen.

Der entsprechende Sub-Index zeigt seit dem zweiten Quartal 2013 eine konstante Aufwärtsbewegung und liegt nun bei 113 Punkten.

In der Vorschau auf das zweite Quartal 2014 zeigen sich die Finanzinstitute verhalten und prognostizieren nur noch geringe Ertragszuwächse.

www.hof.uni-frankfurt.de

Financial institutions were also able to raise earnings.

The corresponding sub-index shows a constant upward trend since the second quarter 2013, now adding up to 113 points.

For the second quarter 2014 financial institutions only expect slight increases in earnings.

www.hof.uni-frankfurt.de

Wenn eine Applikation eine große Menge von Daten mit den gleichen Eigenschaften hat, kann ein spezieller PDO-Typ verwendet werden, ein sogenanntes Multiplexed PDO ( MPDO ).

MPDO’s übertragen mit jedem Telegramm den Index und den Sub-Index der entsprechenden Daten.

Die Datenlänge kann deshalb maximal 4 Byte betragen.

www.port.de

It is called a Multiplexed PDO ( MPDO ).

MPDOs transmit with every telegram the index and the sub-index of the given data.

Therefore the maximum data length can be only 4 bytes.

www.port.de

Die Finanzinstitute haben ihre Investitionen im ersten Quartal 2014 leicht erhöht.

Der entsprechende Sub-Index stieg um 3,6 auf 108,5 Punkte.

Die Dienstleister konnten mit einem Indexwert von 111,8 Punkten das Niveau vom Vorquartal halten.

www.hof.uni-frankfurt.de

Financial institutions have slightly increased their investment volume during the first quarter 2014.

The corresponding sub-index rose by 3.6 to 108.5 points.

Service providers could maintain the level of the previous quarter at 111.8 points.

www.hof.uni-frankfurt.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Financial institutions were also able to raise earnings.

The corresponding sub-index shows a constant upward trend since the second quarter 2013, now adding up to 113 points.

For the second quarter 2014 financial institutions only expect slight increases in earnings.

www.hof.uni-frankfurt.de

Bei den Erträgen konnten die Finanzinstitute ebenfalls zulegen.

Der entsprechende Sub-Index zeigt seit dem zweiten Quartal 2013 eine konstante Aufwärtsbewegung und liegt nun bei 113 Punkten.

In der Vorschau auf das zweite Quartal 2014 zeigen sich die Finanzinstitute verhalten und prognostizieren nur noch geringe Ertragszuwächse.

www.hof.uni-frankfurt.de

It is called a Multiplexed PDO ( MPDO ).

MPDOs transmit with every telegram the index and the sub-index of the given data.

Therefore the maximum data length can be only 4 bytes.

www.port.de

Wenn eine Applikation eine große Menge von Daten mit den gleichen Eigenschaften hat, kann ein spezieller PDO-Typ verwendet werden, ein sogenanntes Multiplexed PDO ( MPDO ).

MPDO’s übertragen mit jedem Telegramm den Index und den Sub-Index der entsprechenden Daten.

Die Datenlänge kann deshalb maximal 4 Byte betragen.

www.port.de

Financial institutions have slightly increased their investment volume during the first quarter 2014.

The corresponding sub-index rose by 3.6 to 108.5 points.

Service providers could maintain the level of the previous quarter at 111.8 points.

www.hof.uni-frankfurt.de

Die Finanzinstitute haben ihre Investitionen im ersten Quartal 2014 leicht erhöht.

Der entsprechende Sub-Index stieg um 3,6 auf 108,5 Punkte.

Die Dienstleister konnten mit einem Indexwert von 111,8 Punkten das Niveau vom Vorquartal halten.

www.hof.uni-frankfurt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文