Fiduciaries and nominees are entered in the share register with voting rights up to a total of 5 % of all shares issued, if they agree to disclose upon our request, beneficial owners holding 0.3 % or more of all UBS shares.
An exception to the 5 % voting limit rule exists for securities clearing organizations , such as The Depository Trust Company in New York .
www.ubs.comDiese werden im Aktienregister mit Stimmrechten von bis zu 5 % aller ausgegebenen Aktien eingetragen, sofern sie sich dazu verpflichten, auf Verlangen von UBS diejenigen wirtschaftlich Berechtigten bekannt zu geben, die einen Anteil von 0,3 % oder mehr am Total der UBS-Aktien besitzen.
Eine Ausnahme von der 5%-Regel gilt für Wertschriften-Clearing-Orga... wie The Depository Trust Company in New York.
www.ubs.comYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.