http : / / www.dwd.de
Die HErZ-Gruppe am Meteorologischen Institut hat eine Methode zur effizienten Berechnung des Einflusses von Beobachtungen auf den Vorhersagefehler weiterentwickelt und implementiert.
Dazu wurde das experimentelle KENDA Ensemble-Datenassimilations... für das Regionalmodell COSMO-DE des Deutschen Wetterdienstes (DWD) verwendet.
www.meteo.physik.uni-muenchen.dehttp : / / www.dwd.de
The HErZ group at the Meteorological Institute implemented and refined an efficient method to assess the impact of observations on forecast errors.
The experimental KENDA ensemble data assimilation system and the regional model COSMO-DE of DeutscherWetterdienst (DWD) were used for this purpose.
www.meteo.physik.uni-muenchen.deGenau.
Diese Differenz nennt man Vorhersagefehler.
Dieser ist intuitiv ein Maß dafür, wie falsch man mit seiner Einschätzung im Bezug auf zukünftige Belohnung und Bestrafung gelegen hat.
www.nf.mpg.deExactly.
This difference is known as the prediction error.
It is an intuitive measure of how wrong your estimation of future reward or punishment has been.
www.nf.mpg.deMit dem Ziel, die Abweichung zwischen Vorhersage und Wirklichkeit zu minimieren, ändert sie die Gewichtung der einzelnen Parameter und wird in tausenden Iterationen immer genauer.
Heute beträgt der durchschnittliche Vorhersagefehler nur mehr gut sieben Prozent.
Siemens entwickelt nun auch ähnliche Systeme für Photovoltaikanlagen.
www.siemens.comBut it aims to minimize the discrepancies between the predictions and the actual values by changing the weightings of individual parameters, which allows it to become increasingly accurate over the course of thousands of iterations.
At present, the average error rate of the prediction is no more than seven percent.
Siemens is currently developing similar systems for photovoltaic plants.
www.siemens.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.