German » English

Translations for „Wareneingangskontrolle“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wa·ren·ein·gangs·kon·trol·le N f ECON

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mit Rücksicht auf Ziff.

4.2 erstreckt sich unsere Wareneingangskontrolle auf die Prüfung von äußerlich erkennbaren Schäden und erkennbaren Abweichungen von Beschaffenheit und Menge.

Solche Mängel werden wir unverzüglich rügen.

www.lutz-jesco.com

This always takes place with reservation.

With consideration to item 4.2, our incoming goods control extends to the check for externally visible damage and detectable deviations of quality and quantity.

We will notify such defects immediately.

www.lutz-jesco.com

Das neue Gerät ermöglicht die subkutane Verabreichung von Herceptin und ist ein gutes Beispiel für die vielen Schritte in der Qualitätskontrolle, die unser Betrieb erfordert.

Bei MyDose ist beispielsweise die Wareneingangskontrolle ein extrem wichtiger Punkt innerhalb des Herstellungsprozesses.

Es ist das erste Mal, dass wir ein Kombinationsprodukt herstellen, das aus einem innovativen Produkt (auf Basis der neuen Enzymtechnologie für die subkutane Verabreichung grosser Volumen) und neuen Gerätetechnologien (z.B. Pumpe, Flüssigkeitspfad und Trägerplatte) besteht, die gestestet werden müssen.

www.roche.ch

This new delivery device allows for subcutaneous administration of Herceptin and it is a good example of the many quality control steps required in our operations.

With MyDose, for example, incoming goods control is an extremely important step within the manufacturing process.

This is the first time we are producing a combination product, which contains an innovative product - using new enzyme technology for subcutaneous administration of large volumes - with new device technologies, such as pumps, fluid path and base plates, and these need to be tested.

www.roche.ch

Die Folgen für Hersteller und Verwender von beschichtetem Elektroblech sind erhöhte Kosten, Qualitäts- und Imageeinbußen.

Mit dem Einsatz eines Franklin Tester von BROCKHAUS kann bspw. die Qualität des angelieferten Elektroblechs bei der Wareneingangskontrolle stichprobenweise geprüft werden und somit die Verwendung von schlecht isoliertem oder schadhaftem Material vermieden werden.

Der Franklin Tester lässt sich aber auch ebenso problemlos in eine Produktionslinie integrieren.

www.brockhaus.com

The consequences for manufacturers and users of electrical steel are increased costs, infringement of quality and damage to the company ’s reputation.

By using the BROCKHAUS Franklin Tester it is possible, for example, to carry out random checks of the quality of the electrical steel supplied when it goes through the incoming goods control. In this way it is possible to avoid using badly insulated or damaged material.

The Franklin Tester can just as easily be integrated in the production line.

www.brockhaus.com

In der Bestimmung magnetischer Werkstoffeigenschaften sind wir der weltweit anerkannte Spezialist für Mess- und Prüftechnik.

Unsere Technologie kommt zur Anwendung in der Forschung & Entwicklung, bei der Wareneingangskontrolle, bei der Qualitätssicherung sowie der Optimierung in der Fertigung.

www.brockhaus.com

When it comes to determining the properties of magnetic materials we are recognized worldwide as experts for measuring and testing technology.

Our technology finds its application in R&D, incoming goods control, quality control and optimization of production processes.

www.brockhaus.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文