German » English

Translations for „Werkstatt für behinderte Menschen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

.

1996 -1998 Praktika in verschiedenen Werkstätten für behinderte Menschen im " Grünen Bereich "

www.fibl.org

)

1996 - 1998 Internships in various sheltered workshops for the handicapped in the "green sector"

www.fibl.org

eine individuelle betriebliche Qualifizierung im Rahmen der Unterstützten Beschäftigung nach § 38a Neuntes Buch Sozialgesetzbuch ( Unterstützte Beschäftigung ) durchlaufen oder

sich im Eingangsverfahren oder im Berufsbildungsbereich einer Werkstatt für behinderte Menschen befinden .

Ausbildungsgeld erhalten also im Regelfall jugendliche behinderte Menschen, die noch keine Berufsausbildung absolviert haben.

www.arbeitsagentur.de

participate in in-company qualification within the framework of supported employment ( unterstützte Beschäftigung - UB ) in accordance with Section 38a German Social Code Book Three ( Unterstützte Beschäftigung ) or

in the entry procedure or a vocational training programme of a sheltered workshop.

Therefore, usually juvenile disabled persons who have not yet completed vocational training are entitled to training allowance.

www.arbeitsagentur.de

Bitte informieren Sie sich daher auch unter Berufsausbildungsbeihilfe.

Wenn Sie an einer berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahme oder an einer Unterstützten Beschäftigung teilnehmen oder Ihnen Leistungen im Eingangsverfahren und im Berufsbildungsbereich einer Werkstatt für behinderte Menschen erbracht werden , wird Einkommen grundsätzlich nicht angerechnet .

Besonderheiten:

www.arbeitsagentur.de

Therefore, please also read up on vocational training assistance.

If you are participating in a work preparation scheme or in a supported employment measure or you are receiving benefits in an entry procedure or a vocational education programme of a sheltered workshop, your income is generally not considered.

Specifics:

www.arbeitsagentur.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文