German » English

Translations for „Zahlungsinstrumente“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

SEPA-Zahlungsinstrumente

Die SEPA-Zahlungsinstrumente entsprechen in ihrer Funktionsweise den bisher bekannten Verfahren einer Überweisung und Lastschrift und haben die nationalen Verfahren mit 1. August 2014 vollständig abgelöst.

Gemäß der Verordnungen (EU) Nr. 260/2012 und (EU) Nr.248/2014 müssen für SEPA-Überweisungen bzw. SEPA-Lastschriften seit 1. August 2014 folgende Anforderungen erfüllt sein:

www.oenb.at

SEPA Payment Instruments

In the euro area, SEPA payment instruments for credit transfers and direct debits fully replaced national payment procedures by August 1, 2014.

Under Regulation (EU) No 260/2012 and Regulation (EU) 248/2014 payment service providers (PSPs) must fulfill the following prerequisites for SEPA credit transfers and SEPA direct debits from August 1, 2014:

www.oenb.at

Der In-App Payment Service von Wirecard kann mit den meisten mobilen Betriebssystemen zusammenarbeiten und außerdem in HTML-Benutzerschnittstellen integriert werden.

Die vollständige Kompatibilität mit den mobilen POS-Terminal- und Kartenleserlösungen von Wirecard schließt Lücke zwischen In-App-Zahlungen und der Akzeptanz stationärer Zahlungsinstrumente.

Weiterhin ist der In-App Payment Service von Wirecard mit NFC, QR-Code und Bluetooth Low Energy (BLE) Technologie kompatibel, sodass die Bezahlung am POS-Kassensystem direkt über Ihre mobile App erfolgen kann.

www.wirecard.de

credit cards, direct debits, online transfers, mobile payment, alternative payment methods and industry-specific solutions.

Full compatibility with Wirecard’s mobile point-of-sale terminal and card reader solutions allow to bridge the gap between in-app payments and the acceptance of physical payment instruments.

Furthermore Wirecard’s In-App Payment service is compatible with NFC, QR-code and Bluetooth Low Energy (BLE) technology to enable in-store payments at the physical point-of-sale directly out of your mobile app.

www.wirecard.de

Die Auswahl ist dank der erweiterten Funktionen zur Vergrößerung der Details, der Kombinierbarkeit der vorhandenen Farben und der Teil-Funktion auf den Social Networks noch unterhaltsamer geworden.

Die Zahlung kann über die primären elektronischen Zahlungsinstrumente geleistet werden, und der Zahlungsverkehr ist durch modernste Sicherheitsprotokolle gegen Missbräuche geschützt.

Mit der Registrierung auf dem neuen Online Store können die Kunden auch den Newsletter der Collezione Automobili Lamborghini abonnieren, um über Neuheiten und Promotionen informiert zu werden.

www.lamborghini.com

Deciding what to buy is now even more fun thanks to the addition of advanced features, like the option to zoom in on a detail or play around with the colors available or to share your choice with friends via social networks.

You can pay via any of the main electronic payment methods;transactions are protected against fraud by the very latest security protocols.

When customers register on the new Online Store, they can also sign up to receive the Collezione Automobili Lamborghini newsletter with details of what’s new and special offers.

www.lamborghini.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文