German » English

Translations for „Zollzwecke“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

in die Datenkategorien.

Protokoll über die Einrichtung eines Aktennachweissystems für Zollzwecke:

Rechtsakt des Rates vom 8. Mai 2003 betreffend die Erstellung des Protokolls zur Änderung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich hinsichtlich der Einrichtung eines Aktennachweissystems für Zollzwecke [Amtsblatt C 139 vom 13.6.2003].

europa.eu

to the Customs Information System.

Protocol on the customs files identification database:

Council act of 8 May 2003 drawing up a Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes [Official Journal C 139 of 13.06.2003]

europa.eu

Senkung der den Wirtschaftsbeteiligten aus der Anwendung des Zollrechts entstehenden Kosten ;

Einführung eines Leistungsmessungssystems und bestmöglicher Arbeitsmethoden (einschließlich einer Zusammenarbeit zwischen den Laboratorien, die Analysen für Zollzwecke durchführen);

Verbesserung der Normung und Vereinfachung der Verfahren;

europa.eu

reducing costs linked to compliance with customs legislation borne by economic operators ;

implementing a system to measure performance and best working practices (including cooperation between laboratories carrying out analyses for customs);

improving the standardisation and simplification of procedures;

europa.eu

Das müssen Sie mit dem Verkäufer absprechen.

Es hängt von der Art der von Ihnen gekauften Ware und dem Warenwert ab, sowie davon, wie der Verkäufer die Waren für Zollzwecke etikettiert und in welches Land Sie sie importieren.

Wenn Zölle fällig werden, tritt DHL in Vorleistung.

www.dhl.de

You will have to discuss this with the vendor.

It depends on the type of commodity you are purchasing, the value of the goods, how the vendor labels them for customs purposes and what country you are importing them into.

If customs imposes a charge DHL will pay this in the first instance, however you are advised to pay this, whether or not you accept delivery of the goods.

www.dhl.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文