German » English

Translations for „ausländische Wertpapiere“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Anlageziel des Fonds ist es, gute Ertrags- und Wachstumsaussichten im Rahmen der Verwaltung eines Aktienportfolios miteinander zu verbinden.

Das Vermögen des AXA Europa wird investiert in in- und ausländische Wertpapiere .

Mindestens 70% des Wertes legt der Fonds in Aktien an.

banken.axa-im.de

AXA does not represent or warrant that any e-mails from this web site will be sent to you or received by AXA.

Nor does AXA warrant the privacy and/or security of e-mails during Internet transmission to or from AXA.

Investments in funds is always related to risks.

banken.axa-im.de

Alle Anlagen sind mit Risiken behaftet, einschließlich des Verlusts der Anlagesumme.

Anlagen in ausländische Wertpapiere sind mit besonderen Risiken verbunden , inklusive Währungsschwankungen , wirtschaftliche Instabilität und politische Entwicklungen .

Anlagen in Schwellenländern sind in Bezug auf dieselben Faktoren mit erhöhten Risiken verbunden.

mobius.blog.franklintempleton.com

All investments involve risks, including the possible loss of principal.

Investments in foreign securities involve special risks including currency fluctuations, economic instability and political developments.

Investments in emerging markets, of which frontier markets are a subset, involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with these markets' smaller size, lesser liquidity and lack of established legal, political, business and social frameworks to support securities markets.

mobius.blog.franklintempleton.com

Das Finanzanlageergebnis verringerte sich auf minus 46 Millionen Euro.

Ausschlaggebend hierfür waren bewusst realisierte Verluste aus dem Verkauf von ausländischen Wertpapieren des Kreditersatzgeschäfts .

Die Verwaltungsaufwendungen konnten im ersten Quartal 2013 gegenüber dem Vorjahr um 22 Millionen Euro auf 410 Millionen Euro reduziert werden.

lbbw.de

Net gains / losses from financial investments contracted to EUR -46 million.

This was mainly due to losses deliberately realized on the sale of foreign securities forming part of credit substitute business.

Administrative expenses in the first quarter of 2013 were reduced by EUR 22 million over the previous year to EUR 410 million.

lbbw.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文