IX.
Ehrenamtliche Richter und Schiedspersonen sind in ihrem angestammten Beruf gegen jede Diskriminierung oder Benachteiligungen zu schützen .
X.
www.eab-berlin.deIX.
Lay judges and arbitrators are to be protected from any discrimination or any disadvantage in their original profession.
X.
www.eab-berlin.de§ 44 Bestellung und Abberufung des ehrenamtlichen Richters
§ 44a Hindernisse für Berufungen als ehrenamtliche Richter
§ 44b Abberufung von ehrenamtlichen Richtern
www.gesetze-im-internet.deSection 44Appointment and termination of appointment in respect of honorary judges
Section 44aObstacles to appointment as honorary judge
Section 44bTermination of appointment of honorary judges
www.gesetze-im-internet.deEinleitende Vorschriften
§ 1 Berufsrichter und ehrenamtliche Richter
§ 2 Geltung für Berufsrichter
www.gesetze-im-internet.deFirst Chapter Introductory provisions
Section 1Professional and honorary judges
Section 2Application to professional judges
www.gesetze-im-internet.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.