Die Vergütungen ( Textil, Bekleidung ) und die Arbeitsbedingungen sind in verschiedenen Tarifverträgen geregelt.
Es ist beabsichtigt , die Entgelttarifverträge für Angestellte und gewerbliche Arbeitnehmer zu einem einzig an der Arbeitsaufgabe orientierten Entgeltrahmenabkommen ( ERA ) zusammenzuführen .
www.textil-mode.deRemuneration ( textiles, clothing ) and working conditions are governed by a number of collective agreements.
The intention is to merge the collective wage bargaining agreements for salaried staff and industrial operatives into " ERA ": a single pay framework agreement orientated on job roles.
www.textil-mode.de( BGR 128 ) der zuständigen Berufsgenossenschaft.
Die gewerblichen Arbeitnehmer sind daher grundsätzlich arbeitsmedi zinisch durch die zuständige Berufsgenossenschaft unter sucht und mit den notwen digen Schutz ausrüstungen versehen .
Das Personal verfügt über praktische Erfahrungen im Umgang mit kontaminierten Böden und toxischen Stoffen.
www.plambeckcontracon.deof the respective government safety organisation.
Therefore, industrial workers always are examined from an occupational medicine perspective by the responsible government safety organisation and fitted out with the necessary personal protective equipment.
Our staff have practical knowledge in treating contaminated soil and handling toxic substances.
www.plambeckcontracon.deDie Abmeldung muss innerhalb von sieben Tagen nach dem Ende des Versicherungsverhältnisses erfolgen.
Anders als Arbeitnehmer müssen sich Selbstständige selbst zur Sozialversicherung ( bei der Sozialversicherung der gewerblichen Wirtschaft ) an- und abmelden und die Beiträge abführen .
In jenen Fällen, in denen die Versicherung an eine formelle Voraussetzung (z. B. Gewerbeberechtigung) geknüpft ist, beginnt und endet das Versicherungsverhältnis mit dem Tag der Erlangung der Gewerbeberechtigung und endet am Monatsletzten, der auf die Rücklegung der Gewerbeberechtigung folgt.
www.locationaustria.atIt is the employer ’s duty to ensure prompt enrollment and cancellation of the employee in the Austrian health insurance system ( each of Austria ’s nine States has a regional branch office of the Gebietskrankenkasse ) Cancellations of coverage are due within seven days of the termination of the employee-employer relationship.
Self-employed workers must enroll and cancel their own social security and health insurance (with the Sozialversicherung der gewerblichen Wirtschaft) and pay their own premiums.
When insurance coverage is tied to a formal prerequisite, for example, a trade license, the insurance relationship begins on the day when the trade license is obtained and ends on the last day of the month in which the trade license is surrendered.
www.locationaustria.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.