German » English

Translations for „kurzfristige Planung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

, sagt Schwilling.

Doch auch die kurzfristige Planung ( 21 % ) und die Schätzung der voraussichtlichen Passagier- und Cargovolumina ( 19 % ) werden schwieriger .

"Bahnbetreiber sollten daher vor allem auf eine effiziente Budgetierung achten, um ihre Ziele nicht aus den Augen zu verlieren und bei Abweichungen schnell handeln zu können ", rät Roland Berger-Stratege Streichfuß.

www.rolandberger.de

explains Schwilling.

But even short-term planning ( 21 % ) and estimating passenger and cargo volumes ( 19 % ) is more difficult.

"Therefore, rail operators should ensure efficient budgeting to avoid losing sight of their goals and to be able to react quickly to changes, " advises Streichfuss.

www.rolandberger.de

Effektivität in den Prozessen – Schlüsselfaktor Mitarbeiter

Die zunehmende Dynamik , Ressourcenverknappung und kurzfristige Planung der Unternehmen sind zentrale Herausforderungen .

Der Mitarbeiter stellt dabei in den Prozessen und Schnittstellen einer Unternehmung einen zentralen Erfolgsfaktor dar.

www.smartconcept.ch

Effectiveness in processes – employees as a key factor

Companies’ increasing dynamics, scarcity of resources and short-term planning are key challenges.

The employees represent a key success factor in an enterprise’s processes and interfaces.

www.smartconcept.ch

Jeder plant individuelle seine Zeit.

Er mag vielleicht denken , daß es sich nur um eine kurzfristige Planung handelt , für eine Woche oder für einen Monat .

In Wirklichkeit legt er hier den Verlauf seines künftigen Lebens fest.

www.here-now4u.de

Everybody makes their own schedule.

They might think that it is only a short-term schedule, for just one week or just one month, but actually those short-term schedules make up our life.

The same thing happens in our mind.

www.here-now4u.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文