German » English

Translations for „natürlichsprachliche Systeme“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In Anlehnung an einen menschlichen Sekretär tritt der Assistent dabei als virtuelle Person in Erscheinung.

Weitere Themenschwerpunkte des Forschungsbereichs sind Telekooperationssysteme und natürlichsprachliche Systeme .

Hervorzuheben ist hier insbesondere das Engagement in dem langfristig angelegten und vom BMBF geförderten Verbundvorhaben Verbmobil, dessen Ziel ein sprecherunabhängiges System zur Verarbeitung und Übersetzung von Spontansprache war.

www.dfki.de

Drawing upon the metaphor of a human secretary, the assistent appears as a virtual person.

Further topics of the research department are telecooperation systems and natural-language systems.

In particular, we would like to emphasize our engagement in the BMBF-funded longterm project Verbmobil.

www.dfki.de

Dieser Korpus enthält 2315 Aufzeichnungen mit jeweils einer Mensch-Maschine-Anfrage ( nicht gelesen ) von 36 verschiedenen Sprechern auf dem fahrenden Motorrad.

Die Sprecher verwenden ein integriertes , mobiles System auf dem Motorrad für natürlichsprachliche Anfragen an das WWW in natürlicher Verkehrsumgebung .

Es wurden der über UMTS-Kanal gesendete Kanal des Bluetooth-Helm-Mikrophones, und teilweise das Bluetooth-Helm-Mikrophon sowie ein Ansteckmikro in hoher Qualität aufgezeichnet.

www.phonetik.uni-muenchen.de

This corpus contains recordings spoken by 36 speakers in a human - machine query situation on a running motor cycle ( BMW ).

Bikers were asked to solve several tasks with a spoken query system to the WWW using an integrated system connected to a speech server via an UMTS connection.

Recorded channels are the Bluetooth helmet microphone over UMTS (telephone quality), and - partly - the Bluetooth helmet microphone and an additional neck microphone in high quality.

www.phonetik.uni-muenchen.de

Es transformiert einen deutschen Text in eine formale semantische Repräsentation mittels des MultiNet-Formalismus ( multilayered extended semantic networks ).

Diese Repräsentation kann von einer Palette von Computer-Werkzeugen und Anwendungen ( z.B. natürlichsprachliche Schnittstellen ( NLIs ) , Wissens-Engineering-Systeme , Werkzeugen zur maschinellen Übersetzung , Frage-Antwort-Systemen etc. ) verwendet werden .

Der WOCADI-Parser kann also einerseits einen einfachen und intuitiven Zugang bieten, so dass man mit dem Computer in einer natürlichen Sprache (der Muttersprache) kommunizieren können.

pi7.fernuni-hagen.de

WOCADI is an acronym for WOrd ClAss based DIsambiguating ) is a computer program written in the Scheme programming language that transforms a German text into a formal semantic representation using the MultiNet ( multilayered extended semantic networks ) formalism.

This representation can be used by a diversity of computer tools and applications like natural language interfaces, knowledge engineering systems, machine translation tools, question answering systems, etc.

On the one hand, the WOCADI parser can provide a simple and intuitive front-end for users so that they can communicate with the computer in a natural language (in their mother tongue).

pi7.fernuni-hagen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文